Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Dictionary units

Other dictionaries

eu > es eu > fr eu > en

froga

Share:

  • 1  iz. prueba

    epaileari frogak aurkeztu dizkio: ha presentado las pruebas al juez

    euskararen antzinatasunaren frogarik ez dute aurkitu han: allí no han encontrado ninguna prueba de que el euskera sea tan antiguo

  • 2  iz. (Log.) (Mat.) prueba

    absurdo bidezko froga: prueba por reducción al absurdo

  • 3  iz. Ik. proba


froga *Examples are automatically obtained from dabilena

...froga ...urena harri-jasotzaile ezaguna, eta lehiaketako frogak egiten laguntzen. Ekainberrin sua nola egiten ...


...sleoi, gure ikasleei egingo zaizkien kanpo ebaluazio frogen inguruko pistak biltzen joateko...


... badaude, alferrikakoa da froga berriak sortzea. Froga horiek baloratzen dakien pertsona behar da...


...da, LABen arabera, «begi bistakoa». Horren froga eman ditu UPN eta PSN, eta PSE eta PPren arteko itunak bera...


...zein ildotatik eskain daitekeen (9) baieztapenaren froga zehatza, (11) eta (12)ko perpausak ingelesezkoak direla ont...


...n bat. Herrialde batean legezko jabetzaren froga den hori ez da nahitaez ...


..., "epaiketa-fartsatzat" jo dute Madrilgoa, froga bakarrak "torturapean" eta Poliziaren eskuetan egonik...


...dia zibilek deklaratu zuten. , , , . Maiatzaren 21ean froga dokumentalari hasiera eman zitzaion. 26, 27 eta 28an dokume...


...i buruzko konfiantza-tarteak osatu eta estatistika frogak (non parametro edo bestelako ezaugarri bati buruzko hipotes...


...agoela adierazi zuen Elosuak, azalpenaren hasieran. Frogarik ez izateaz aparte, delitu hori egin dutela esan ahal izatek...

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

froga (eu)

prueba (es)

Aurten zentroan ibili diren 36 ikasletik, 19 izan dira adierazitako azterketa egitera joan direnak eta, horietatik, hamaseik (16) froga gainditu dute.>
www.ermua.es

De un total de 36 alumnos/as 19 se han presentado a la prueba y, de éstos/as, 16 han conseguido superarla, por lo que el próximo año seguirán formándose.
www.ermua.es


Trebakuntza planak bi ikasturte hartzen ditu barne eta teoriaz gain, praktikak enpresetan egiten eta erdi-graduko zikloetarako sarrera frogarako edo DBHko titulua lortzeko prestatzen dira.>
www.ermua.es

La formación se prolonga por espacio de dos cursos lectivos e incluye formación teórica, prácticas en empresas y preparación a la prueba de acceso a ciclos de grado medio o ayuda a la obtención del título de la ESO.
www.ermua.es


Trebakuntza planak bi ikasturte hartzen ditu barne eta teoriaz gain, praktikak enpresetan egiten eta erdi-graduko zikloetarako sarrera froga prestatzen dira.>
www.ermua.es

La formación se prolonga por espacio de dos cursos lectivos e incluye formación teórica, prácticas en empresas y preparación a la prueba de acceso a ciclos de grado medio.
www.ermua.es


Trebakuntza planak bi ikasturte hartzen ditu barne eta teoriaz gain, praktikak enpresetan egiten eta gradu erdiko zikloetarako sarrera froga prestatzen dira.>
www.ermua.es

La formación se prolonga por espacio de dos cursos lectivos e incluye formación teórica, prácticas en empresas y preparación a la prueba de acceso a ciclos de grado medio.
www.ermua.es


Froga honetan Triatloi Federazioko partaideek hartuko dute parte eta Euskadiko eta Nafarroako zirkuituan puntuagarri izango da.>
www.ermua.es

En la prueba participarán deportistas de la Federación vasca de Triatlón y además, será puntuable para el circuito vasco navarro.
www.ermua.es

More examples