Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Dictionary units

Other dictionaries

Idazlagun

eu > es

gainprezio

Share:

gainprezio *Examples are automatically obtained from dabilena

...gainprezio erabiltzen dira Ekoizle txikiek ââ,¬Å" gainprezioa edo bidezko prezioaââ,¬ jasotzen dute...


... dien eta produktore askeak hautatu izatera inbersio gainprezioarekin hasi nahi duten bidezko merkataritzaren sistema FLO...


...hi dira (%10-%30), baina 2,5-75 urtean gainprezioa berreskuratzen dela diote.


... zera dio: europar hiritarra produktoetan " gainprezioa " ordaintzeko prest dagoela (hori esaten du...


...badago gainpreziorik edo tarifikazio gehigarririk edozein delarik ere horretarak...


...ako 24 txaletetan enpresak kobratu duen 54.000 euroko gainprezioaren inguruan Euskal Autonomia Erkidegoko Arartekoarekin eta Gas...


Ekoizle txikiek †gainprezioa edo bidezko prezioaâ jasotzen dute, eta...


GAINPREZIOA ITZULTZEKO AGINDUA. Bestetik, Ibaiondoko tasatutako 24 txal...


...uen erosketa masiboak egin dituzte azken egunetan gainprezioa saihesteko. Oraindik badago denbora: lehenago fabrikatzaile...


...- eta sustapen-helburuekin, eta ez zaie gainprezio edo tarifikaziorik ezarriko parte-hartzaileei...

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

gainprezio (eu)

sobreprecio (es)

BRUES enpresak 3 milioi euroko gainprezioa kobratu nahi zien etxebizitza babestu horien erosleei eta Udalari beste hiru milioi eskatzen zizkion kaltea sortu ziola argudiatuz.>
www.donostia.org

La intención de BRUES era cobrar un sobreprecio de 3 millones de euros a los compradores de estas viviendas protegidas y exigía al Ayuntamiento otros tres millones alegando daño emergente.
www.donostia.org


Erosleek ordain ditzakete gainprezioaren konpromisoak, finantza-erakundeei eskatuz abalak baliogabetzeko.>
www.donostia.org

Los compradores pueden ya liquidar los compromisos de sobreprecio, solicitando a las entidades financieras la anulación de los avales.
www.donostia.org


Egoera horren aurrean, Udala BRUES enpresaren asmoen aurka jarri zen eta erosleei gomendatu zien enpresak erreklamatzen zien 18.000 euroko gainprezioa ez ordaintzeko.>
www.donostia.org

Ante esta situación, el Ayuntamiento se opuso a las pretensiones de BRUES y recomendó a los compradores que no abonaran los 18.000 euros de sobreprecio que se les reclamaba.
www.donostia.org

More examples

Hitz-jolasa