noche (es)

Ekitaldiaren prezioa 350 dolar dira pertsonako, barne direlarik autobusa San Franciscotik Carson Cityra (Nevadako hiriburua), bi gaualdi Carson Valley Inn hotel-kasinoan, bi golf-aldi eta, larunbatean, afari konpletoa Gardnervilleko JT ostatu euskaldunean.>
www.euskalkultura.com

La salida incluye el viaje en autobús partiendo del Basque Cultural Center en South San Francisco, con vuelta el domingo por la noche; dos noches de estadía en el hotel Carson Valley Inn, dos rounds de golf y cena completa en el restaurante vasco JT de Gardnerville el sábado por la noche. El precio es de 350 dólares por persona.
www.euskalkultura.com

Boise ondoan den Idahoko (AEB) Nampa herriak bere bederatzigarren Annual Community Fun Night delakoa egingo du gaur asteazkenez, Boiseko Oinkari dantza taldekideak esku hartuko dutelarik. Gaualdia arratsaldeko seietan hasiko da, aire librean, hamarrak arte, Nampako Civic Center-en.>
www.euskalkultura.com

El grupo de baile vasco Oinkari de Boise, Idaho, actuará hoy miércoles en la Ninth Annual Community Fun Night de Nampa, ID que se celebrará entre las 6 y las 10 de la noche en el Centro Cívico de la mencionada localidad cercana a Boise.
www.euskalkultura.com

Festa giroa nagusi Bordeleko Eskual Etxean antolatu duten Gaixoa eta Pottolo Gaualdian>
www.euskalkultura.com

El ambiente festivo predominará en la Noche de Gaixoa eta Pottolo organizada por la Eskual Etxea de Burdeos
www.euskalkultura.com

Ekitaldiak bihar hasiko dira, gaualdi euskal-quebectar batekin.>
www.euskalkultura.com

Las actividades comenzarán mañana mismo, con una noche vasco-quebequesa.
www.euskalkultura.com

Xehetasunak: Bertso kabaret gaualdia, Xiberoko Bertso eskolek antolaturik eta argazki erakusketa.>
www.ibaizabal.com

Detalles: Organizada por las Bertso eskolak de Zuberoa, noche de verso-cabaret y exposición fotográfica.
www.ibaizabal.com