eu > es eu > fr eu > en
Share:
1 izond. grande, de gran tamaño
nire etxea oso handia da: mi casa es muy grande
mutilak buru handia dauka: el chico tiene la cabeza grande
praka hauek handiak dira zuretzat: estos pantalones te quedan grandes
2 izond. gran, bueno, -a
korrikalari handia da: es un gran atleta
3 izond. mayor, maduro, -a
handia egiten zarenean hobeto ulertuko dituzu gauzak: cuando crezcas entenderás mejor las cosas
4 izond. increíble, extraordinario, -a
gauza handia da hori!: ¡eso es increíble!
5 iz. [musean] grande
tamaño
amonak biloben handi-txikiaz hitz egiten du beti: la abuela habla del tamaño de sus nietos a todas horas
izond.
(G) lo más grande; lo que más destaca/resalta; lo más importante
sagar-aleetan, handi-aurkiak saltzeko, eta besteak etxean jateko: entre las manzanas, las más grandes para vender y las otras para comerlas en casa
a grandes rasgos, en general
handi-handika, ahozkoaren ezaugarriak aipatuko ditut: a grandes rasgos, citaré las características de lo oral
hacer cosas tremendas, hacer las de Dios
en la madurez, en la edad adulta, de mayor
handitan bidaiaria izango nintzela erabakia neukan: había decidido ya que de mayor iba a ser viajero
1 izond. [neurriz] grand, -e ; corpulent, -e
abiadura handia: grande vitesse
aitona gizon handia zen: mon grand-père était un homme corpulent
2 izond. [oso trebe] grand, -e, bon, bonne
3 izond. [adinez] grand, -e, majeur, -e
4 izond. [harrigarri] incroyable, extraordinaire
5 iz. [musean] (la) grande [terme de jeu de cartes appelé mus]
taille
1 izond. big, large
2 izond. great
pilotari handia da: he's a great Basque pelota player
3 izond. big boy/girl, grown-up
neska handia zara orain: you are a big girl now
4 izond. incredible, unbelievable
gauza handia da hori!: that is incredible
size, scale, proportions
ZORIONAK!
