Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

› Hiztegi-unitateak

› Beste hiztegietan

›Idazlagun

eu > es eu > fr eu > en

hegaldi

Partekatu sareetan:

  • 1  iz. vuelo

    arranoen hegaldi azkarra: el rápido vuelo de las águilas

  • 2  iz. [hegan egiten den bitartea] vuelo

    Bilbotik Bartzelonarako hegaldia: vuelo entre Bilbao y Barcelona

    motor gabeko hegaldia: vuelo sin motor

hegaldi *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...hegaldi ... Daglicaren artean --Hakkari probintzia-- arakatze hegaldiak egin zituen atzo armadak. Hego Kurdistanen ezkutatzen diren...

BERRIA

...en. Legeak babesten zuen airelinea indartsua eta hegaldi transantlatikoak egiteko baimena zuen bakarra zen, baina Hu...

WIKIPEDIA

Bere hegoen morfologiak hegaldi luzeak egitea bermatzen dio, sarraskiak edo ...

http://euskalnatura.net

...eta egoera aldatu ezean erregai falta dela-eta hegaldiak bertan behera uzteko arriskuan zegoela onartu du asteburuan...

BERRIA

... eraman zuten eta itzulerako Lisboatik Londresera hegaldian zihoala ustez alemaniar hegazkinek erasotu eta Bizkaiko gol...

WIKIPEDIA

... egiten ausartzen dira, baina alferrik: haien hegaldia laburra da, zuhaitzetik lurrerainokoa. Halakoak gara...

http://blogak.com

...tleren motorrak bultzatutako hegazkinaren lehenbiziko hegaldia 1941eko maiatzean egin zen, Bigarren Mundu Gerran, Britaini...

WIKIPEDIA

...Madril-Donostia, Bilbo-Malaga eta Bilbo-Jerez hegaldiak , hain justu, eten egingo ditu. Orotara, Espainiako hegazkin...

BERRIA

...ko Pazifikoko kostaldean, Ekuadorko mugatik hurbil. Hegaldi komertzial bi baino ez dira bertara iristen, baina Black Ha...

BERRIA

...unek bidaiatu zuten Hondarribitik, guztira 12.736 hegaldi egin ziren eta 245 tona karga garraiatu ziren.

BERRIA

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

hegaldi (eu)

vuelo (es)

Gure hegaldiak Buenos Airesen egiten zuen eskala, Mendoza hirira iristeko.>
www.capraalpina10

Nuestro vuelo hacía escala en Buenos Aire antes llegar a la ciudad de Mendoza.
www.capraalpina10

Nola iritsi:Moskura hegaldia.>
www.capraalpina10

Acceso:Vuelo a Moscú.
www.capraalpina10

Mineral Vody-rako barneko hegaldia hartu.>
www.capraalpina10

A continuación, coger un vuelo interno a Mineral Vody.
www.capraalpina10

Erabilgarri dago, EAE osoko LIDAR hegaldien datuak eta hortik eratorritako produktuak deskargatzeko, FTP zerbitzuan.Euskal Autonomia Erkidegoaren mapa eguneratuak 2010eko datuekin>
www.euskadi.net

Disponible para descarga los datos de los vuelos LIDAR y sus productos derivados para toda la CAPV en el servicio FTPMapas actualizados de la Comunidad Autónoma de Euskadi
www.euskadi.net

Kohete berrerabilgarriak: Gaur egun, koheteak suntsitu egiten dira lehenengo hegaldiaren ondoren.Teknologia honi esker, espazioko koheteak behin eta berriro erabiliko lirateke eta, beraz, 100 aldiz merkeagoak izango lirateke.>
barrixe23

Cohetes reutilizables: Hasta ahora todos los cohetes se destruyen tras ese primer vuelo inaugural. Esto significa que los cohetes espaciales podrían ser reutilizados una y otra vez lo que haría que los vuelos espaciales fueran alrededor de 100 veces más baratos.
barrixe23

Ikusi adibide gehiago