Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Dictionary units

Other dictionaries

Idazlagun

eu > es eu > fr eu > en

herritartasun

Share:

herritartasun *Examples are automatically obtained from dabilena

...herritartasun ... onuradun den Batasuneko hiritarren familiarrak, euren herritartasuna edozein delarik ere, nadira egoitza-eskubide ...


Maiatzaren 8an, Herritartasun Digitalaren Nazioarteko Biltzarraren testuinguruan, Euskadi...


...za-esperientziak diseinatu, gauzatu eta ebaluatzea. Herritartasun digitala: Irakasleak herritar digitala eta konprometitu ...


TEHERAN. Roxana Saberi, AEBetako herritartasuna duen kazetaria aske utzi du Iranek. Washingtonentzat espiat...


...edozein elementutik ere bereizten da. · · Herritartasun inklusiboak erregulartasun eta irregulartasunaren arteko be...


...ohikoa da estatuz kanpo diren ahaide «etnikoei» herritartasun eskubidea ematea: Hungariak hala aitortzen die Serbia, Erru...


...erbehereetako beste gizon batekin ezkondu ostean, herritartasuna galdu du. Sergio Iñiguez Gehituko koordinatzailearen esanet...


... ez herritartasunetan). Egokiena, orduan, herritartasunak jentilizioen kategorian sartzea izango da. Egitera ...


... dugu aurrera gizalegezko herritartasun kontzeptuari herritartasun arduratsu esanahia ematea lortu arte, hau ...


... ospitalean lan eginez. Frantziar eta brasildar herritartasun bikoitza lortu zuen. Frantziako Errepublikaren historian or...

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

herritartasun (eu)

nacionalidad (es)

Espainiar herritartasuna duten 18 urtetik gorakoentzat.>
www.gipuzkoangazte9

Mayores de 18 años de nacionalidad española.
www.gipuzkoangazte9


Dinamika honekin ikuspegi aldaketa bat jendarteratu nahi da ikuspegi propio eta barne-hartzaile bat. Bertan parte hartzen dutenek naziotasun eta atzerritartasun legeen ondorioz egiten den pertsonen kategorizazioa gainditu nahi dute herrialde honetan bizi diren pertsona guztien herritartasuna aldarrikatuz.>
eh11kolore6

Pretende superar la categorización de las personas que se deriva de las leyes de nacionalidad y extranjería, reivindicando la ciudadanía de todas las personas residentes en ese herrialde.
eh11kolore6

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

herritartasun (eu)

ciudadanía (es)

Bestetik, Herritartasun eta Integraziorako II. Plan Estrategikoaren zirriborroari Euskadik egin dizkion ekarpenak baloratu ditu Terrón andreak.>
www.euskadi.net

Mientras, Terrón valoró las aportaciones realizadas por Euskadi al borrador del II Plan Estratégico de Ciudadanía e Integración del Gobierno central.
www.euskadi.net


Herritartasuna>
www.euskomedia.org

Ciudadanía
www.euskomedia.org


Gaur egun eztabaida sendoa egiten ari da Europako konstituzioaren premiaz (edo premiaren ezaz), EBren itunaren erreformari buruzko 2004ko Gobernuarteko Konferentziari begira.Txosten honek eztabaidaren alderdi batzuk aztertuko ditu, honako hauek bereziki: aginpide eta botere banaketaren arazoa, hazten ari den Europako Batasunean; eta Europako konstituzioa desiragarri ote den, europar herritartasun eta demokrazia indartuagoa izan gabe.>
www.eusko-ikaskuntza.org

Ahora se está produciendo un vigoroso debate sobre la necesidad (o no) de una constitución europea, antes de la próxima Conferencia Intergubernamental sobre la reforma del tratado de la UE en 2004. Esta ponencia examinará algunos aspectos del debate, incluida la cuestión de la división de autoridad y poder dentro de una creciente Unión Europea, y si es deseable una constitución europea sin una ciudadanía y democracia europeas más fuertes.
www.eusko-ikaskuntza.org


Kidenda, ALBOANek, Caritasek eta Misinoek suspertutako bidezko merkataritzarako egitasmoak Bilboko Udaleko Bardintasun, Lankidetza eta Herritartasunerako Arloak bultzatzen dauan Bidezko Merkataritzaren Astean parte hartuko dau, urtero lez.>
www.bizkeliza.org

Kidenda, el proyecto de comercio justo promovido por ALBOAN, Cáritas y Misiones participa, como cada año, en la Semana del Comercio Justo que promueve el Área de Igualdad Cooperación y Ciudadanía del Ayuntamiento de Bilbao.
www.bizkeliza.org


Musika eta Dantza kultura-tresna dira herritartasunerako eta gizarte-integraziorako.>
www.donostia.org

La Música y la Danza como herramienta cultural para la ciudadanía e integración social.
www.donostia.org

More examples

Hitz-jolasa