imposición (es)

Bilboko EAk eta gazte erakundeak jai-egitarauaren inposaketa salatu dute, Jaietako Batzordean eztabaidatu ere egin gabe, eta jendeari ohiko Herri Inauterietan, Bilboko Konpartsek antolatutakoan, alegia, parte hartzera dei egin diote, bai eta taloitegian oinarritzen den udal ereduari bizkarra ematera ere. ...>
www.euskoalkartasuna.org

EA de Bilbao y la organización juvenil del partido denuncian la imposición del programa festivo sin ni siquiera debatirlo en la Comisión de Fiestas y animan a la ciudadanía a participar en el tradicional Carnaval popular coordinado por Bilboko Konpartsak frente al modelo municipal “de talonario” presentado en un club pri ...
www.euskoalkartasuna.org

Apurka apurka ekonomia liberalizazioaren neurriak aldarrikatuz joan zen, sistema frankista autarkikoarekiko bere kritikak (Delclauxen esanetan "paraíso de logreros y especuladores" lortu zuen sistema zela) eta 1959ko Estabilizazio-Planean bere konfiantza ugarituz. Plan horretan, hain zuzen ere, burdinazko meatze eta ontzi industrietarako -ordurako, atzerakada garbian-gobernuaren babesik eza, petrolio-refineriarik eza, edo eskualdeetako (eta ez estatuaren inposaketa) lantegi-tradizioarekiko ustiaketaren komenientzia bezalako bizkaitar ekonomiarentzako arlo ilunak ere ikusi zituen plan horretan.>
www.euskomedia.org

Progresivamente fue reivindicando medidas de liberalización económica, incrementando sus críticas hacia el sistema autárquico franquista (sistema que había generado, según Delclaux, un "paraíso de logreros y especuladores") y su confianza en el Plan de Estabilización de 1959, plan en el que por cierto también observó aspectos oscuros para la economía vizcaína, como la falta de protección gubernamental para las industrias naval y minera de hierro -por entonces, en franco retroceso-, la falta de una refinería de petróleo, o la conveniencia del aprovechamiento de la tradición fabril de las comarcas (y no la imposición estatal).
www.euskomedia.org

Herri aske baterako kultura politiko berri bat defendatzeko, gure etorkizuna mehatxurik, inposaketarik eta hilketarik gabe erabaki ahal izateko eta proiektu guztiak berdintasunean defendatu ahal izateko.>
www.aralar.net

Una nueva cultura política para un país libre, libre para poder decidir nuestro futuro sin imposiciones, donde no haya más amenazas, ni asesinatos, donde todas las ideas y todos los proyectos se puedan defender en igualdad, donde no haya presos por motivos políticos.
www.aralar.net

Bilboko Aralarrek Bilboko Konpartsekin elkarrizketa eta elkarlanaren bideari ekitea exijitzen dio Bilboko Udalari, autoritarismoa, debekua eta inposaketaren bidea baztertuz.>
www.aralar.net

Aralar de Bilbao exige al Ayuntamiento de Bilbao que, en su relación con Bilboko Konpartsak, opte por el camino del diálogo y la colaboración frente al autoritarismo, la prohibición y la imposición.
www.aralar.net

Eredu alternatibo berri baten aldeko gure apustu internazionalistan aurrera egiteak herrien eskubideak errespetatuko dituen eta merkatuen inposaketari aurre egingo dion proiektu europar bat sustatzea esan nahi du; alegia, Europa osatzen duten herrietan, ez estatuetan, oinarritutako Europa demokratiko eta sozial baten apustu egitea. Zentzu honetan, espekulatzaile ekonomiko eta finantzieroek bakarrik sortu duten krisi ekonomikoari aurre egiteko, ez ditugu onartuko langileen eskubide ekonomikoak eta sozialak suntsitzea xede duten neurri eta politika ekonomikoak.>
www.aralar.net

Avanzar en nuestra apuesta internacionalista por un nuevo modelo alternativo supone fomentar un proyecto europeo que respete los derechos de los pueblos y se rebele contra la imposición de los mercados apostando por una Europa democrática y social con base en los pueblos que la componen, no en los estados. En este sentido, rechazaremos medidas políticas económicas que pretendan laminar derechos económicos y sociales de los trabajadores/as para abordar una crisis económica creada exclusivamente por los especuladores económicos y financieros.
www.aralar.net