Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Dictionary units

Other dictionaries

Idazlagun

eu > es eu > en

intimo

Share:

intimo *Examples are automatically obtained from dabilena

...intimo ...a dio, "harremanetan daude biolentzia estatala eta intimoa , pertsonala eta publikoa". Kartzeletan perspektiba feminist...


... Kulturunean, Amable Ariasen erakusketa dela eta. Intimo y personal performancea ikusterik izan ez bazenuen...


...delako guretzat. Emakumeekin sortzen diren harremanak intimoagoak dira, eta haien eguneroko bizitza ezagutzeko aukera izan du...


...k garbitzeko, beretzat harrikoa beti izan da une intimo eta gozoa, etxean amak eta berak egin dutelako beti agian.


..., elektrizitate gehiago nahi nuen. Nire testuak intimoagoak dira, baina musika elektrikoagoa da. Nire gauzak indartzeko...


... horren proiektua aurkeztuta. «Sentimendu eta kezka intimoenak gorpuzteko gaitasuna erakutsi du, nahiz eta askotan zuzenea...


...Xestero Saran (Lapurdin) 87 urte zituela. Omenaldi intimoa egin zioten asteazkenean Donibane Lohizuneko (Lapurdi) tana...


Lotsa Gabeââ,¬n, hain subjetiboa, intimoa eta zoragarria den esperientzia horri buruz hitz...


...e gogamenean den gomuta, Eusko Hiriari dagokion eremu intimoena hain zuzen ere, jazoera honen elkar-ekitean sortzen den gur...


... erraldoiak antolatzea da onena: hain dira intimoak festa erraldoiak... Festa intimoek aldiz, ez...

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

intimo (eu)

íntimo (es)

Lotsa-gabe”n, hain subjektiboa, intimoa eta zoragarria den esperientzia horri buruz hitz egin nahi dugu, sexuaz. Argi eta garbi utziz, sexuan dena ez dela erlatiboa: banakakoaren duintasuna, eta besteen askatasunarekiko errespetua.>
www.ermua.es

En 'Lotsa-gabe' -sin verguenzas- queremos hablar de esta experiencia tan subjetiva, íntima y maravillosa que es la sexualidad de cada uno/a. Dejando bien claro que en el sexo hay cosas que no son relativas: la dignidad de uno mismo y el respeto a la libertad de los demás.
www.ermua.es


Kantariak ‘Vivir para cantarlo’ ikuskizunean bere aurpegi intimo eta pertsonalena erakusten du.>
www.ermua.es

En 'Vivir para Cantarlo', título de esta recopilación de canciones, el cantautor asturiano mostró su cara más íntima y personal.
www.ermua.es


Pertsonaien momentu intimo bat aurkezten dute, bizitzaren benekotasunari buruz hausnarketa erabakiorra egiten duteneko momentua", dio Olasolok.>
www.euskalkultura.com

Presentan a sus personajes en un momento íntimo, en el que se plantean la verdad de sus vidas", explica Olasolo.
www.euskalkultura.com


Un pequeño lugar, para grandes momentos' izenburupean, gertuko show intimoa aurkeztuko dute gaueko 22:00etan hasita.>
www.euskalkultura.com

El grupo presentará "Un pequeño lugar, para grandes momentos", un show cálido, cercano, íntimo.
www.euskalkultura.com


Pop musika jorratzen dute, euskaraz, kanta intimo eta biluziekin.>
www.euskalkultura.com

Su estilo se centra en la música pop, con canciones íntimas y desnudas, siempre en euskera.
www.euskalkultura.com

More examples

Hitz-jolasa