Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

eu > es

irakurtza

Partekatu sareetan:

  •  iz. lectura; rato de lectura

    egunean ordu-erdiko irakurtza: un rato de lectura al día de media hora

irakurtza *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...irakurtza ...ak maniobrak amaitu zituenean. ⦠Jarraitu irakurtzen armadak maniobrak amaitu zituenean. ⦠Jarraitu ...


...lan munduan, arlo sozioekonomikoan oro⦠Segi irakurtzen lan munduan, arlo sozioekonomikoan oro⦠Segi ...


...entzundako esaldi pare bat: ⦠Jarraitu irakurtzen entzundako esaldi pare bat: ⦠Jarraitu ...


...lanpostua. Lanean hastea berehalakoa izango⦠Segi irakurtzen lanpostua. Lanean hastea berehalakoa izango⦠Segi ...


...untzeko konferentzia from Euskararen Kontseilua⦠Segi irakurtzen euskalduntzeko konferentzia from Euskararen Kontseilua⦠Se...


.... Hemen ere gero eta gazte gehiago ikusten da irakurtzen eta aurikularrak jarrita. Musika topean, burrundara iristen...


... gogor mintzatu zela planaren ⦠Jarraitu irakurtzen gogor mintzatu zela planaren ⦠Jarraitu ...


... informazioa emateak. Horregatik, ⦠Jarraitu irakurtzen informazioa emateak. Horregatik, ⦠Jarraitu ...


...ugunak. Hauek zer dute? Makilak eta geziak. Irakurtzen ere ez dakite eta! Baina egiaz gu baino gizakiagoak dira. G...


..., sendabelarrak, iritziak, kritika, umorea, irakurtzen , sendabelarrak, iritziak, kritika, umorea, ...

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

irakurtza (eu)

lectura (es)

Igandean, berriz, Resistenciara itzuliko da, hiriburuan Chacoko Gizakiaren Museoak hilabetero antolatzen dituen Encuentros en Lectura (Irakurtzen bilduz) delakoetan parte hartzeko, hitza eta musika uztartuz.>
www.euskalkultura.com

El domingo retornará a Resistencia, para intervenir uniendo música y texto en los 'Encuentros de Lectura' que organiza mensualmente el Museo del Hombre Chaqueño.
www.euskalkultura.com


Elkarteko lau kide --Cecilia Irusta, Iñigo Landera, Pablo Cufre eta Gustavo Echandia-- partaide izan ziren atzo, bideo bat tarteko, "Hamaika Pauso" eleberriaren pasarte bat irakurtzen Bilboko Arriaga Antzokian, 'Klasikoen IV. Irrakurraldian'.>
www.euskalkultura.com

Cuatro de sus miembros --Cecilia Irusta, Iñigo Landera, Pablo Cufré y Gustavo Echandia-- acercaban ayer mediante un video el pasaje 58 de la novela "Hamaika Pauso" al público reunido en el Teatro Arriaga de Bilbao en la 'IV Lectura de Clásicos' en euskera.
www.euskalkultura.com


Elgoibarko Udalak, Udal Euskaltegiaren eta AEKrekin elkarlanean, gurasoentzako euskara ikastaroak jarri ditu martxan, non hizkuntza ikasteko aukera ezberdinak eskainiko diren: euskara ikasten hasteko,hobeto edo errazago berba egiteko, edota hobeto idazten eta irakurtzen ikasteko.>
www.elgoibar19

El Ayuntamiento de Elgoibar, en colaboración con el Euskaltegi Municipal y AEK, ha organizado diversos cursos de euskera destinados a padres y madres con el objetivo de comenzar con el aprendizaje del idioma, así como para mejorar la expresión oral y las habilidades de redacción y lectura.
www.elgoibar19


Helburu nagusia: irakurzaletasuna piztea.Istorio laburrak eta dibertigarriak, pertsonaia ugariekin.Irakurtzen hasi berriak diren umeentzat.Testu laburrak, errazak eta letra larriz idatziak.Ikastetxeetan ere lantzeko oso aproposak.Bilduma osatzen duten tituluak:1. ...>
www.ibaizabal.com

Objetivo principal: animación a la lectura.Historias cortas y divertidas, con gran variedad de personajes.Para niños que están aprendiendo a leer.Textos cortos, sencillos y escritos en mayúsculas.Apropiados ...
www.ibaizabal.com


Koaderno honek irakurketa eta idazketa biak biltzen ditu eta bokalak eta kontsonante batzuk landuko dira: p, m, n, ñ, l, j, s. Koaderno honetan grafiak eskuzko letraz, minuskulaz, idatzita agertuko dira, eta hitzak irakurtzen hasteko aukera emango zaie.>
www.ibaizabal.com

Aúna lectura y escritura y trabaja las vocales y algunas consonantes: p, m, n, ñ, l, j, s. En este cuaderno las letras aparecerán escritas en minúsculas y en formato caligráfico.
www.ibaizabal.com

Ikusi adibide gehiago