Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Dictionary units

Other dictionaries

Idazlagun

eu > es eu > fr eu > en

kalifa

Share:

  •  iz. califa

    Bagdadeko kalifa: el califa de Bagdad


kalifa *Examples are automatically obtained from dabilena

...kalifa ...izan zen, 1248 eta 1266 artean Inperioko kalifa bilakatu zena. Ezin izan zituen kaliferria ...


...du zituen bereziki, edukiaren kaltean. Politikan, kalifaren aginpidea txikituz joan zen eta tokian tokiko...


... Hussein xerifeari eutsi eta Arabiako errege eta kalifa zendatu zuten 1924an. Abdulaziz ibn Saudek ...


... emirerria (711-756), Damaskon zegoen musulmanen kalifaren menpe (Omeiatarra) politikan eta erlijioan. ...


...razonan zituen lurraldeak jarauntsi eta Damaskoko kalifaren izenean Zaragozako wali izendatu zuten...


...ra izan zenean, Ankarako Biltzar Nazionalak kalifa izendatu zuen eta Istanbul hautatu zuen egoitza...


... emandako izena da. Zenbait europar hizkuntzetan, kalifa ortodoxo bezala ere ezagutzen dira. Urdu ...


...manen artean onarpen zabala eduki zuen azken kalifa Abdulmecid II.a izan zen, Otomandar Inperioaren hondarreko ...


...izan zen, 1232 eta 1242 artean Inperioko kalifa bilakatu zena. Idris al-Mamunen semea,...


...o Mosul hiria konkistatu ondoren aldarrikatu zuen kalifa herria, eta Abu Bakr al-Baghdadi kalifa bera Mosulera joan ...

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

kalifa (eu)

califa (es)

Musulmanek penintsulari Al- Andalus deitu zioten eta hiriburua Kordoban ezarri zuten. Hiri horretan emirra bizi zen, Damaskoko kalifak izendatutako gobernadorea.>
www.hiru.com

Los musulmanes llamaron al-Andalus a la península y establecieron su capital en Córdoba, donde residía el emir, gobernador nombrado por el califa de Damasco.
www.hiru.com


Pertsona famatuentzako eta politikoentzako produktuak egin ditu: Errege Etxearentzat, Bruneiko Sultanarentzat, Qatarko Al-Thani Kalifarentzat, Alberto de Alcocer Torrarentzat eta abarrentzat.>
www.euskonews.com

Sus productos han ido a múltiples personajes y políticos; la Casa Real, el Sultán de Brunei, el Califa Al-Thani de Qatar, Alberto de Alcocer Torra, etc.
www.euskonews.com


Abu Bakr izan zen bere ondorengoa, kalifa tituluarekin.>
www.hiru.com

Es sucedido por Abu Bakr con el título de califa.
www.hiru.com


Kalifa ondorengoek laguntzen zuten:>
www.hiru.com

El califa era asistido por:
www.hiru.com


Han kusiko ditugu Medina, Muley Muley Mehdi plaza, Hassan II.aren plaza (han dago Kalifaren Jauregia) eta alfonbrak, miniaturako liburuak eta artisau-lan ugari biltzen dituen Arte eta Lanbide Tradizionalen Eskola.>
www.hiru.com

Allí visitaremos la Medina, la plaza de Muley y el Medí, la plaza de Hassán II (con el palacio del Califa) y la Escuela de Artes y Oficios Tradicionales, donde se exponen una gran cantidad de alfombras, libros en miniatura y artesanía.
www.hiru.com

More examples

Hitz-jolasa