Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

› Hiztegi-unitateak

› Beste hiztegietan

›Idazlagun

eu > es eu > fr eu > en

kanpai

Partekatu sareetan:

  • 1  iz. campana

    kanpaia entzun zuenean: al oír la campana

    kanpai-mihia: lengüeta de la campana, badajo

  • 2  iz. campanada, sonido de la campana

    hamabietako kanpaiak: las campanadas de las doce

  • 3  iz. (hed.) [kanpai-itxurako zernahi tresna edo gauza] campana

    kanpai-lorea: campanilla (flor)

  • 4  iz. (Kim.) campana

kanpai *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...kanpai , ordu erdi lehenago hasita, hamar minutuz kanpaiak jotzen aritzen ginen monagiloak. Meza hasi ...

http://aiurri.com

Eta gero kanpaietan be igerten zan, hilddako kanpaietan 'e bai, primerako entierrue zan edo ...

http://ahotsak.com

Hileta kanpaiak zabaldu dira azkenotan blogei eskainita, zarata ...

http://karrajua.org

...k agertu ziren: lurperatzeak, egungo elizaren kanpaia egiteko moldea, kanpaia egiteko erabili zen ...

http://euskalherriaezagutuz.blogspot.fr

...ndre Maria Katedrala, hain zuzen. Quasimodo kanpai zaindari itsusi baina bihotz onekoaren hezkuntzaren lekuko,...

ARMIARMA

...11:45ean txupina eta kanpai hotsa Santa Kurtze auzunean...

http://begitu.org

... Albizturdik eta Bidaniatik ere entzuten omen dira kanpai hauek, baldin eta haizeak kontra jotzen ...

http://larramendi.org

Echeverría Oruna "Ubitxa" 07/11 /2001 Agoniako kanpaiak . Abadea gure jaunarekin joaten zen gaixoarengana;...

http://ahotan.egoibarra.com

...eneko deia da gaur egun. San Pedro elizako kanpaiek bederatziak jotzearekin batera hasiko dira tronpeta eta dan...

BERRIA

... da. Behar baino lehen jo zituzten hil kanpaiak , Vinokurov bizi-bizirik baitago.

BERRIA

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

kanpai (eu)

campana (es)

Santa Maria Katedralak jardunaldi teknikoak egingo ditu bere kanpaien etorkizuna definitzeko>
www.catedralvitoria.com

La Catedral de Santa María celebra unas jornadas técnicas para definir el futuro de sus campanas
www.catedralvitoria.com

Santa Maria Katedraleko dorrean 9 kanpai zeuden hiru mailatan banatuta.Lehenengo mailan (gorputz oktogonalaren oinarrian) kanpai Kanonikoakzeuden.>
www.catedralvitoria.com

En la torre de laCatedral de Santa María había nueve campanas distribuidas en tresniveles. En el primer piso (la base del cuerpo octogonal) estabansituadas las campanas Canónicas.
www.catedralvitoria.com

Internautek, solairua aukeratzen dutenean, zein bista (iparrekoa, hegoaldekoa, ekialdekoa edo mendebaldekoa) eta alderdi (sarrera, sotoa, beheko solairua, erronda-pasabidea, triforioaren solairua, estalkipea eta kanpaien solairua) ikusi nahi dituzten ere zehaztu ahal izango dute.>
www.catedralvitoria.com

A través de la selección de planta, los internautas pueden elegir el alzado (norte, sur, este y oeste) y la parte del templo a la que quieren acceder: acceso, sótano, planta baja, paso de ronda, plata del triforio, bajo cubierta y planta de campanas.
www.catedralvitoria.com

Bederatzi kanpai hiru mailatan>
www.catedralvitoria.com

Nueve campanas entres niveles
www.catedralvitoria.com

Leku ezberdinetatik etorritako adituak Santa Maria Kateraleko kanpaien geroari buruz hitzegiteko bi egunetan zehar bildu ziren>
www.catedralvitoria.com

Expertos venidos de diferentes lugares e reunieron durante dos días para debatir sobre el futuro de las campanas de la Catedral de Santa María
www.catedralvitoria.com

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

kanpai (eu)

campana (es)

Santa Maria Katedralak jardunaldi teknikoak egingo ditu bere kanpaien etorkizuna definitzeko>
www.catedralvitoria.com

La Catedral de Santa María celebra unas jornadas técnicas para definir el futuro de sus campanas
www.catedralvitoria.com

Santa Maria Katedraleko dorrean 9 kanpai zeuden hiru mailatan banatuta.Lehenengo mailan (gorputz oktogonalaren oinarrian) kanpai Kanonikoakzeuden.>
www.catedralvitoria.com

En la torre de laCatedral de Santa María había nueve campanas distribuidas en tresniveles. En el primer piso (la base del cuerpo octogonal) estabansituadas las campanas Canónicas.
www.catedralvitoria.com

Internautek, solairua aukeratzen dutenean, zein bista (iparrekoa, hegoaldekoa, ekialdekoa edo mendebaldekoa) eta alderdi (sarrera, sotoa, beheko solairua, erronda-pasabidea, triforioaren solairua, estalkipea eta kanpaien solairua) ikusi nahi dituzten ere zehaztu ahal izango dute.>
www.catedralvitoria.com

A través de la selección de planta, los internautas pueden elegir el alzado (norte, sur, este y oeste) y la parte del templo a la que quieren acceder: acceso, sótano, planta baja, paso de ronda, plata del triforio, bajo cubierta y planta de campanas.
www.catedralvitoria.com

Bederatzi kanpai hiru mailatan>
www.catedralvitoria.com

Nueve campanas entres niveles
www.catedralvitoria.com

Leku ezberdinetatik etorritako adituak Santa Maria Kateraleko kanpaien geroari buruz hitzegiteko bi egunetan zehar bildu ziren>
www.catedralvitoria.com

Expertos venidos de diferentes lugares e reunieron durante dos días para debatir sobre el futuro de las campanas de la Catedral de Santa María
www.catedralvitoria.com

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

kanpai (eu)

campana (es)

Santa Maria Katedralak jardunaldi teknikoak egingo ditu bere kanpaien etorkizuna definitzeko>
www.catedralvitoria.com

La Catedral de Santa María celebra unas jornadas técnicas para definir el futuro de sus campanas
www.catedralvitoria.com

Santa Maria Katedraleko dorrean 9 kanpai zeuden hiru mailatan banatuta.Lehenengo mailan (gorputz oktogonalaren oinarrian) kanpai Kanonikoakzeuden.>
www.catedralvitoria.com

En la torre de laCatedral de Santa María había nueve campanas distribuidas en tresniveles. En el primer piso (la base del cuerpo octogonal) estabansituadas las campanas Canónicas.
www.catedralvitoria.com

Internautek, solairua aukeratzen dutenean, zein bista (iparrekoa, hegoaldekoa, ekialdekoa edo mendebaldekoa) eta alderdi (sarrera, sotoa, beheko solairua, erronda-pasabidea, triforioaren solairua, estalkipea eta kanpaien solairua) ikusi nahi dituzten ere zehaztu ahal izango dute.>
www.catedralvitoria.com

A través de la selección de planta, los internautas pueden elegir el alzado (norte, sur, este y oeste) y la parte del templo a la que quieren acceder: acceso, sótano, planta baja, paso de ronda, plata del triforio, bajo cubierta y planta de campanas.
www.catedralvitoria.com

Bederatzi kanpai hiru mailatan>
www.catedralvitoria.com

Nueve campanas entres niveles
www.catedralvitoria.com

Leku ezberdinetatik etorritako adituak Santa Maria Kateraleko kanpaien geroari buruz hitzegiteko bi egunetan zehar bildu ziren>
www.catedralvitoria.com

Expertos venidos de diferentes lugares e reunieron durante dos días para debatir sobre el futuro de las campanas de la Catedral de Santa María
www.catedralvitoria.com

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

kanpai (eu)

campana (es)

Santa Maria Katedralak jardunaldi teknikoak egingo ditu bere kanpaien etorkizuna definitzeko>
www.catedralvitoria.com

La Catedral de Santa María celebra unas jornadas técnicas para definir el futuro de sus campanas
www.catedralvitoria.com

Santa Maria Katedraleko dorrean 9 kanpai zeuden hiru mailatan banatuta.Lehenengo mailan (gorputz oktogonalaren oinarrian) kanpai Kanonikoakzeuden.>
www.catedralvitoria.com

En la torre de laCatedral de Santa María había nueve campanas distribuidas en tresniveles. En el primer piso (la base del cuerpo octogonal) estabansituadas las campanas Canónicas.
www.catedralvitoria.com

Internautek, solairua aukeratzen dutenean, zein bista (iparrekoa, hegoaldekoa, ekialdekoa edo mendebaldekoa) eta alderdi (sarrera, sotoa, beheko solairua, erronda-pasabidea, triforioaren solairua, estalkipea eta kanpaien solairua) ikusi nahi dituzten ere zehaztu ahal izango dute.>
www.catedralvitoria.com

A través de la selección de planta, los internautas pueden elegir el alzado (norte, sur, este y oeste) y la parte del templo a la que quieren acceder: acceso, sótano, planta baja, paso de ronda, plata del triforio, bajo cubierta y planta de campanas.
www.catedralvitoria.com

Bederatzi kanpai hiru mailatan>
www.catedralvitoria.com

Nueve campanas entres niveles
www.catedralvitoria.com

Leku ezberdinetatik etorritako adituak Santa Maria Kateraleko kanpaien geroari buruz hitzegiteko bi egunetan zehar bildu ziren>
www.catedralvitoria.com

Expertos venidos de diferentes lugares e reunieron durante dos días para debatir sobre el futuro de las campanas de la Catedral de Santa María
www.catedralvitoria.com

Ikusi adibide gehiago