cohesión (es)

Gipuzkoako lehiakortasuna eta lurralde kohesioa susta tzeko» programaren diru lagun tzen banaketa arau tzea, lurralde edo sektore arloko estrategiak, gaitasunak eta dinamikak lankide tzan sustatu daitezen, eta horiek lurralde, gizarte, ekonomia eta ingurumen kohesio handiago>
www.eudel3

Programa para promover la competitividad y la cohesión territorial de Gipuzkoa», con el objetivo de promover de forma colaborativa las estrategias, capacidades y dinámicas de ámbito territorial y/o sectorial que contribuyan a una mayor cohesión territorial, social,...
www.eudel3

Sarean kohesioa sortzeko teknika batzuk ikastea.>
www.eudel3

Aprender algunas técnicas para generar cohesión en la red.
www.eudel3

Dokumentu honetan tokiko eta eskualdeetako gobernuen gaur egungo erronkak jorratu dituzte: enplegua, gizarte-gaiak eta zerbitzu publikoak erabiltzeko berdintasuna eta kohesioa.>
www.eudel3

En el documento se abordan los actuales retos de los gobiernos locales y regionales, que van desde el empleo, las prioridades sociales y la igualdad, a los servicios públicos y la cohesión.
www.eudel3

Egiturazko funtsen betearazpena zaintzea, lurraldearen kohesioa hobetzeko, batez ere elkartze-printzipioa eta Jokabide Kodea ezarrita. .>
www.eudel3

Vigilar la ejecución de los fondos estructurales para mejorar la cohesión territorial, en especial la aplicación del principio de asociación y del Código de Conducta.
www.eudel3

GIPUZKOAKO LEHIAKORTASUNA ETA LURRALDE KOHESIOA SUSTATZEKO» PROGRAMA, 2016>
www.eudel3

PROGRAMA PARA PROMOVER LA COMPETITIVIDAD Y LA COHESIÓN TERRITORIAL DE GIPUZKOA», 2016
www.eudel3

unión (es)

Datu horiek lortu ahal izan dira 2007. urtean Donostian edateko uraren banaketa-sarearen sektorizazio-lanak amaitu zirelako; lan horiek 3.800.000 €-ko kostua izan zuten eta Europar Batasuneko kohesio-funtsek % 80 finantzatu zuten.>
www.donostia.org

Estos datos son posibles gracias a los trabajos de sectorización de la red de distribución de agua potable de Donostia-San Sebastián que concluyeron en 2007 con un coste de 3.800.000 €, financiado en un 80% por los fondos de cohesión de la Unión Europea.
www.donostia.org

Europar Batasuneko Kohesio Funtsak egitura-funtsak dira, eta estatu kideek gastu publikoaren inguruan garatutako politikak finantzatzearen bidez Erkidegoan kohesio ekonomiko eta sozial handiagoa bultzatzea dute helburu.>
www.donostia.org

Los Fondos de Cohesión de la Unión Europea son Fondos Estructurales cuya finalidad es favorecer un mayor grado de cohesión económica y social en el espacio comunitario, a través de la cofinanciación de las políticas de gasto público desarrolladas por los estados miembros.
www.donostia.org

Europar Batasuneko eskualde-politika elkartasun-politika da, ekonomia- eta gizarte-kohesioko politika.>
www.lehendakaritza.ejgv.euskadi.net

La política regional de la Unión Europea es una política de solidaridad, de cohesión económica y social.
www.lehendakaritza.ejgv.euskadi.net