Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

eu > es eu > fr eu > en

loraldi

Partekatu sareetan:

  • 1  iz. florecimiento

    euskal literaturaren lehen loraldia: el primer florecimiento de la literatura vasca

  • 2  iz. (Bot.) época de floración

loraldi *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...loraldi Azken urteetan musika jaialdi erraldoien loraldia izan da Euskal Herrian. Datozen urteetan iraungo al du?...


...giten literatur balioen gainbehera edo loraldia . Ez hori bakarrik; aldikatze modu horrekin...


...kariek badute non aukeratua. Igandea da lasterketen loraldi etengabearen isla; Beran (Nafarroa) Manttale elkarteak anto...


... 13ra arte Urduñan. Aurten Udala, Loraldi elkartea eta Adi emakume taldeak elkartu dira...


...rek baztertu egin zuen klasikoen garapen hori loraldi ekonomikoari lotuta dagoela dioen teoria. «Errepikatzearen ...


... XIV-XIV. mendeetan. Arteak eta zientziek loraldi bikaina izan zuten mamelukoen agintepean eta Egiptoko...


...zea, eta ez dago hori koordinatzeko lekurik. Loraldiak ekarri nahi du falta den hori guzti hori: zentraltasun hori...


... Azken hogei urte hauetan lan eta ikerketaren loraldi baten ...


...gia berriztagarrien, eta, bereziki, energia eolikoaren loraldia izan zen Nafarroan, Nafarroako 1995-2000 Energia ...


...n trafikoarekin hasi zen eta Nantesen ekonomiak loraldi berria ezagutu zuen. Jarduera hau 1818an legezkanpokoa bihu...

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

loraldi (eu)

florecimiento (es)

Franco hil ondoren, magazine formatuko aldizkariek indar handia hartu zuten Espainiako Estatuan, eta, Euskal Herrian, Zeruko Argia-k ere loraldia izan zuen.>
www.hiru.com

Tras la muerte de Franco, el formato “magazine” se impuso en el Estado español, y en Euskal Herria, Zeruko Argia también vivió su florecimiento.
www.hiru.com


90eko hamarraldiko loraldia>
www.hiru.com

Florecimiento de los años 90
www.hiru.com


90. hamarkadaren erdialdean euskaraz abesturiko heavy metalak lehen loraldi esanguratsua izan zuen Ehun Kilo eta Latzen bezalako taldeekin.>
www.ibaizabal.com

Hacia mediados de la década de los 90 el heavy metal cantado en euskera tuvo un primer y significativo florecimiento con grupos como Ehun Kilo y Latzen.
www.ibaizabal.com

Ikusi adibide gehiago

Hitz-jolasa