Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

eu > es

lurgain

Partekatu sareetan:

  •  iz. suelo, superficie de la tierra

lurgain *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...lurgain ...Geralekua Euskotren Trena eragilearen E4 lineari dagokion lurgaineko geralekua da, Zornotza udalerrian kokatuta dagoena.


...ia Bidebieta-Basauri ADIFek Basauri udalerrian duen lurgaineko tren geltokia da, udalerriari zerbitzu ematen ...


... edo Elotxelerri-Loiu Euskotrenen E3 lineari dagokion lurgaineko tren geralekua da, Loiu udalerriko Elotxelerri ...


...alerik gehienak bai gutxienez, halaber, lurgaineko aparkaleku-erabilera desagertzera ere...


...ko bi telebista mota bereizi behar ditugu: lurgaineko uhinak dituen kanal gisakoa eta kable bidez...


...joan hintzen «Lurgainetik»? Zergatik « Lurgain » begiratu eta utzi huen aita telebisioaren ...


... Txorierriko lineari (garaian 4. linea) zegokion lurgaineko tren geltokia zen, Bilboko Deustuko Doneperiaga ...


... ADIFek Amurrio udalerriko San José auzoan duen lurgaineko tren geralekua da. Renfe Operadora eragileak ...


...azain automatikoak jartzeko bide publikoetako lurra, lurgaina eta lurpea okupatzeagatiko tasaren kobrantzari buruzko edik...


...zio berria 20.000 ordukoa da, lurgaineko uhinen bidezko estazio guztien programazio berri osoa...

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

lurgain (eu)

suelo (es)

Ordenantza fiskala, hornidura zerbitzuak ustiatzen dituzten enpresek egiten duten udal bide publikoen lur, lurrazpi edo lurgainaren aprobetxamendu bereziaren gaineko tasa arautzen duena.>
www.erandio.net

Reguladora de las tasas por aprovechamiento especial del suelo, vuelo y subsuelo de las vías públicas en favor de empresas explotadoras de los servicios de suministro.
www.erandio.net


x) Lurralde- eta hirigintza-antolamenduko tresnek adierazitako beste edozein ekintza; eta, oro har, artikulu honetan aurreikusitakoen antzeko lanak dakartzaten jarduketak edo lurpearen, lurzoruaren edo lurgainaren erabilerak.>
bergara12

x) Cualquier otro acto que señalen los instrumentos de planeamiento de ordenación territorial y urbanística, y en general aquellas actuaciones que supongan la ejecución de obras, o el uso del suelo, subsuelo o vuelo, en términos similares a los previstos en este artículo.
bergara12


Hornidura zerbitzuak ustiatzen dituzten enpresek udalerriko bide publikoetako lurzoruaren, zorupearen edo lurgainaren bakarreko erabileragatik edo aprobetxamendu bereziagatik ordaindu beharreko tasa arautzen duen udal ordenantza fiskala>
vergara15

Ordenanza fiscal municipal reguladora de la tasa por utilización privativa o aprovechamiento especial del suelo, subsuelo o vuelo de las vías públicas municipales, en favor de empresas explotadoras de servicios de suministro
vergara15


x) Lurralde- eta hirigintza-antolamenduko tresnek adierazitako beste edozein ekintza; eta, oro har, artikulu honetan aurreikusitakoen antzeko lanak dakartzaten jarduketak edo lurpearen, lurzoruaren edo lurgainaren erabilerak.>
vergara15

x) Cualquier otro acto que señalen los instrumentos de planeamiento de ordenación territorial y urbanística, y en general aquellas actuaciones que supongan la ejecución de obras, o el uso del suelo, subsuelo o vuelo, en términos similares a los previstos en este artículo.
vergara15


Hornidura zerbitzuak egiten dituen edozein enpresa, baldin eta zerbitzuak egiteko erabiltzen dituen tutueria, hari eta gainerako instalazioek udalerriko lurzorua, lurgaina edo zorupea atzematen badute.>
vergara15

Cualesquiera otras empresas de servicios de suministros que utilicen para la prestación de los mismos tuberías, cables y demás instalaciones que ocupen el suelo, vuelo o subsuelo municipales.
vergara15

Ikusi adibide gehiago

Hitz-jolasa