Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak
#HitzJolasa

› Hiztegi-unitateak

› Beste hiztegietan

›Idazlagun

eu > es eu > en

makinista

Partekatu sareetan:

  •  iz. (Heg.) maquinista

    makinista hogei urtetan hasi zen tren-makinak gidatzen: la maquinista empezó a conducir locomotoras a los 20 años

makinista *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...grebak, eta trenak normaltasunez egiten dute lan. Makinisten eta burdinbideetako langileen sindikatuak eta Espainiako Su...

BERRIA

...utela, horregatik eskertu diat eskerra, Eustakio, makinistok moilako lana geldiaraziko dugulako gezurra erran dudanean...

SUSA

...zen Persiako Golkoan, eta "Ondarroa" ontzian makinista India eta Pakistanen. Itsasoa utzi eta ...

http://ahotsak.com

...kartasuna dantza taldearen ekitaldia, saregiñei eta makinistei omenaldia, galerna alkarteari esker ona eta ...

http://blogseitb.net

..."Socorro" izenekoak eta bakoitzak patroi bat, makinista bat, bi sugin, marinel bat eta...

WIKIPEDIA

...sa argitu nahi izan zuen Bilbaok. «Trenaren makinista izaterik ez dezala inork pentsa, denok batera jarri behar d...

BERRIA

...eta makina ebilen inoiz baino abiada handiagoaz. Makinistak be ben-ben egozan euren tokietan soinekorik...

SUSA

... akats ezberdin batzuk topatu ziren eta CNC makinista aditu batek, eskuz programatu eta exekutatu ...

WIKIPEDIA

... aritu zen eta gerora, beti, arrastrean makinista moduan. Antzinako kontuez eta Ondarroako historiaz ...

http://ahotsak.com

... abiada bizkorrean doan gurdi honetara igan eta makinista trebea gertatuko zaikula. Ongi etorria! (...

http://euskaltzaindia.net

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

makinista (eu)

maquinista (es)

Donostiako “Argilun” argiztatze enpresarekin elektrikari eta makinista lanak. • Spot-ak, Bideo-klip-ak eta baita pelikula bat ere.>
www.euskonews.com

Electricista y maquinista de la empresa donostiarra “Argilun”. También en varios spots, videoclips y películas.
www.euskonews.com

Gure artisauaren aita, Ángel Louvelli Tellería izan zen. Bost seme-alaba izan zituen: Carmen (1913an jaioa), Gervasio (1915ean jaioa, zeina hilda baitagoen), Merche (1917an jaioa, zeina hilda baitagoen), Conchita (1918an jaioa) eta Julián (1920an jaioa). Ángel itsasontzietako makinista izan zen, eta urte asko eman zituen Pasaiako PYSBE enpresarekin Terranovan arrantza egiten.>
www.euskonews.com

El padre de nuestro artesano fue Ángel Louvelli Tellería, que tuvo como familia a Carmen (nacida en 1913), Gervasio (nacido en 1915, fallecido), Merche (1917, fallecida), Conchita (1918) y Julián (1920). Ángel fue maquinista naval, navegando muchos años en la compañía PYSBE de Pasajes, pescando en Terranova.
www.euskonews.com

Ikusi adibide gehiago

Hitz-jolasa

Denboraldiaurreko
Denboraldi-aurreko
animali
animalia
aziendari
haziendari
Ausardia
Ausardi
Bakterio
Bakteria