Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Dictionary units

Other dictionaries

Idazlagun

eu > es eu > en

nazio-estatu

Share:

Sub-entry of: nazio
nazio-estatu *Examples are automatically obtained from dabilena

...nazio-estatu ... berriz Mazedoniako gutxiengoa badenik ere, nazio-estatuaren XIX. mendeko eredu zurrunean zirrikiturik ez uzt...


...espero izan salbazioa Mendebaldeko Europako nazio-estatu historikoetatik etortzen ikusterik, non pentsamendu eta sen...


...rek ez du funtzionatu Ekialde Hurbilean. Nazio-estatuak nazionalismoak indartzen ditu alde bietan. PKK horren aurka...


...bere gain hartu du AEBak diren inperioa berriro nazio-estatu bilakatzeko helburua. "Eta honek gauza asko aldatzen...


..., ordea, askatu egin behar da berori nazio-estatutik «Hori lortzea da negoziazioaren ardatza. Eta naz...


... hildako eragin zituzten nazionalismoak eta nazio-estatuak historiaren putzu ilunera betiko botako zituen Europa bat s...


...osatzen digu ataka gaiztotik ateratzeko: iraganeko nazio-estatuen galbideari jarraitu, edo Europako herritarretan et...


...deak berrantolatzeko prozesuaren parte dira. Nazio-estatu izaera alde batera uzten badugu, hainbat mailatako erakunde...


...luzatu aldebikotasunaren izenean, izan ere, nazio-estatu ustelaren baitan EAJ da EAEko gizartearen Bat eta Orokorra:...


... Nazio-estatua estatuaren antolaketa modu bat Nazio-estatu Nazio-estatua estatuaren antolaketa modu bat da...

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

nazio-estatu (eu)

estado-nación (es)

Alta, nazio kontzeptuaren esanahi modernoa erresuma edo estatuari lotu zaio, eta erlijio-borrokei amaiera ezarriko zien Westfaliako Itunetik, XVII mende erditik, XX mende erdiraino, hirurehun urte luzeetan, Estatu-nazioa edo nazio-Estatua teoria politikoaren paradigma izan da.>
www.euskomedia.org

Sin embargo, el significado moderno del concepto nación se ha vinculado al estado y desde el pacto de Westfalia, que pondría fin a las luchas de religión, desde mediados del siglo XVII hasta mediados del siglo XX, en trescientos años largos el Estado-nación o la Nación-estado ha sido el paradigma de la teoría política.
www.euskomedia.org


Hamarnaka artikulu eta liburuetan Nazio-estatuei, gobernu aurrerakoiek duten politika ustiatzaileei, izaera hegemonikoa duten feminismoei aurre egin dieten herri mugimenduen, indigenen, ikasleen, nekazarien, feministen, ekologisten eta beste hainbat mugimenduen esperientziak azaldu ditu. Herri mugimenduek hainbat lekutan zalantzan jarri dute aldaketak zuzenduko dituen abangoardiaren paper historikoa. Raul Zibechik ekintza kolektibotik politika-antolaketa mota berriak hausnartu, analizatu eta alderatzeko erronka planteatzen digu, epe luzera benetako aldaketa soziala, kulturala , ekonomikoa eta politikoa gerta dadin behetik eta era komunitarioan oinarritutako antolakuntzaren bidez.>
komiteinternazionalistak5

Ha plasmado en innumerables artículos, decenas de libros las experiencias de los diferentes Movimientos populares, indígenas, estudiantes, campesinxs, feministas, ecologistas, que con su lucha se han enfrentado a los Estado-nación, a las políticas extractivistas de gobiernos progresistas, a feminismos de corte hegemonico, a la histórica duda de quien tiene y debe ser la vanguardia de los cambios en unos tiempos y lugares que en poco se parecen a lo que desde occidente hace ya mas de un siglo se teorizó. Raul Zibechi nos reta a pensar, analizar y confrontar desde la acción colectiva las nuevas formas de organizar la política para desde abajo y en comunidad se vayan dando los cambios que a largo plazo garanticen una autentica transformación social, cultural, económica y política.
komiteinternazionalistak5

More examples

Hitz-jolasa