Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Dictionary units

Other dictionaries

Idazlagun

eu > es eu > en

ongitu, ongi(tu), ongitzen

Share:

  • 1  da/du ad. mejorar, restablecerse

    eria ongitu: mejorar el enfermo

  • 2  da/du ad. reparar(se), restaurar(se)

    sareak ongitzen ari ziren: estaban reparando la redes

ongitu, ongi(tu), ongitzen *Examples are automatically obtained from dabilena

...ongitu ... berreraikitzen. Baserriko lanak eta bizimodua oso ongi ezagutzen ditu. Hiztun ona da eta ...


... morroiak. 9/ Morroiak: Engaflatu ninduzun. ongi esanian, ifluxente ta txoro ni nenguanian;...


... zuten. Esan beharrik ez dago zein ongi pasatu zuten...


...PENA12. Erabilitako baliabideakegokiak dira13. Diskurtsoa ongi garatuadago: zuzena eta argia da14. Diskurtsoa...


...irateke Lizarra osotik. Bizikletaren eguna ospatzea ongi dago, baina gutxienez hilero egin beharko ...


..., gainera, jakina da doako bertsioa oso ongi dabilela eta etxeko oinarrizko segurtasuna bermatzeko inong...


Metroa: Irispideak eta garbitasuna oso ongi zainduta dauzka, baina informazioaren eta zerbitzuen atalak...


... dituzue, ez zarete inoiz haserretzen, auzoek ongi nahi dizuete... Ikerketa agentziak zuei buruz ...


...etxegintza-lanak ongi zeramatzaten aurrera, Ageo profetaren eta Idoren ...


... hemen 14:45, 10 Azaroa 2010 (UTC) Ongi da, orduan frantsesezko wikiztegian darabilten sistema ...

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

ongitu (eu)

mejorar (es)

Beraz, enpresa horien kudeaketa hobetzeko, garrantzitsua zen talde gisa pentsatzea. Enpresa bat ongi kudeatuko bada, garrantzitsua da pertsonek daukaten ezagutza ere egokia izatea.>
www.euskonews.com

Así que para mejorar la forma de gestionar esas empresas era importante pensar colectivamente. Para que una empresa se gestione bien es importante que el conocimiento que tienen las personas sea el apropiado.
www.euskonews.com

More examples

Hitz-jolasa