Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak
#HitzJolasa

› Hiztegi-unitateak

› Beste hiztegietan

›Idazlagun

eu > es eu > fr eu > en

pizgailu

Partekatu sareetan:

  • 1  iz. encendedor, mechero; fulminante

    pizgailu kaskarra duzu hori: tienes un encendedor que no funciona muy bien

    alkoholezko pizgailua: mechero de alcohol

  • 2  iz. (hed.) incentivo, reconfortante, estimulante

    alditxartua zegoela asko bihotz-pizgailu ekarri zizkioten: como estaba desanimado le trajeron muchos incentivos para alegrarle el corazón

  • 3  iz. Ik. erregailu

pizgailu *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...pizgailu ...nahikoa bada, telefono mugikor batekin, su pizgailu batekin, pila batekin edo txanpon batekin kaltea handiagoa ...

BERRIA

...eko objektuak eta gauzak, berak asmatzen baititu pizgailuak oro ere. Sexu nahia, ordea, itzaltzen da, beste barneko sua...

ARMIARMA

...ez dituzte haziak saltzen, «erretzeko papera, pizgailuak , hautsontziak eta eskuz egindako txikitzeko gailuak saltzen...

BERRIA

...iarekin funtzionatzen dute batzuek; besteak, ordea, pizgailura konektatu behar izaten dira. Memoria kontuetan 20 GB inguru...

BERRIA

...ez, alemanez, euskaraz eta katalanez. Galdutako pizgailu batek munduko hainbat lekutan gertatzen diren zenbait...

WIKIPEDIA

...omia izaten dute, eta, beraz, aldian behin, pizgailuari lotu beharko diogu nabigatzailea, karga dadin.

CONSUMER

Zer zuten, bada, horrelako kalapitaren pizgailu ? Paueko gobernuetxe edo prefetura berria. Duela...

http://euskaltzaindia.net

...n artean zeraman zigarroari erreparatu zion, eta pizgailuarekin oroitu zen. Ingurura beha, pospolo-kaxa kausitu zuen apal b...

SUSA

...ntzia jakin bat daukalarik, modelorik osatuenek pizgailua eta, gas-isuria eteten bada, erregailua itzaltzen duen segu...

CONSUMER

...an: bala zorro bat, idazluma bat eta bi pizgailu , besteak beste. Aurkikuntzaren uneko zirrara nabarmendu zue...

BERRIA

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

pizgailu (eu)

mechero (es)

Martxoak 31ean Anoetan eta Apirilak 1ean Tolosako liburutegian 80 pertsonatik gora, arabieraz eta euskarzaz egindako "Pizgailu magikoa"ren ipuin kontaketaz gozatzeko parada izan zuten. Idoia Sanchez-ek euskaraz oso modu bizian Hans Andersenen ipuina esplikatu ondoren, Kolore Guztiak elkarteko Bilal (sorgina eta kontalaria) eta Ouassim (soldadua) gazteak, Edurne (printzesa) eta Ainhoa (txakurra) hezitzaileen parte hartzearekin, arabierazko bertsioa ulertarazi ziguten.>
www.tolosaldeagaratzen4

El 31 de marzo en Anoeta y el 1 de abril en la Biblioteca de Tolosa más de 80 personas pudieron disfutar del cuenta cuentos del "Mechero mágico" en árabe y euskara .Tras la expresiva explicación de Idoia Sanchez del cuento de Hans Andersen en euskara e, Bilal (bruja y narrador) eta Ouassim (soldado) jóvenes de la asociación Kolore Guztiak, y la participación de las educadoras Edurne (princesa) y Ainhoa (perro) , nos hicieron entender la versión en árabe.
www.tolosaldeagaratzen4

Ikusi adibide gehiago

Hitz-jolasa

Xagua
Sagua
hasi
hazi
prozesuari
prosesuari
unibertsitate
unibertzitate
herexeak
herejeak