Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

eu > es eu > en

sinistu, sinis, sinisten

Partekatu sareetan:

sinistu, sinis, sinisten *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...sinistu ±o! Ikusi ez baneu, ez neban sinistuko


...ai ditukela lanin... ja.ja.ja zuek gañea xinistu ingoituzue.. asko ikastiek eztik lagundu olako...


. Euskara Batua ere nire kintoa da. Sinis egidazue: gauza horiek markatu egiten dute.


.... «Ikusita gaurko egoera zein den, zaila da sinistea PSOEk konponbidearen ildoan urratsak egin nahi dituela».


...,â esango dute, orduan, txikienek, sinistu ezinda bidaia amaitu dela. Ala exajeratzen ...


...orberak nahi duenetik, barnetik, ahal eta sinisten duenetik emango baitu euskararen normalizaziorako urratsa. ...


...ez zara batere argia. Ez baduzu benetan sinisten intoxikatzaile hutsa zara, fede txarrez ari ...


...zalantzarik ez dago. Baina aitortu beharra daukat sinistuta nengoela sarea gehiago erabiliko zutela eta, ...


..., alegia, bi gazte hauek torturatu zituztela sinistea huts hutsean, baina ardura dutenek hori ...


...autonomia guztirako), Bai zera. Ez dot sinisten hain jende gitxik deitzen dabanik. > ...

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

sinistu (eu)

creer (es)

Zugan konfidantza izateak esan nahi du zure erronkak gainditzeko gai zarela sinisten duzula eta ahalegina eta lan gogorraren bidez, mugak gaindi ditzakezula Ikaskuntza iraunkorrean egonez.>
usabalbuletina19

Confiar en ti significa creer que eres capaz de conseguir tus retos y saber que a través de tu esfuerzo y trabajo constante, puedes cruzar límites y estar en continuo aprendizaje.
usabalbuletina19


Gaur ere, Jainkoak gure artean jarduten duela sinisten dut, eta apaltasunez eta Jesusen Espirituarengana zabalduz, nire ardurapean utzitakoen lurrean Ebanjelioaren hazia ereiteko konpromisoa hartzen dut.>
www.bizkeliza.org

Creo que Dios sigue actuando hoy entre nosotros y con humildad y apertura al Espíritu de Jesús me comprometo a sembrar la semilla del Evangelio en la tierra de quienes me sean confiados.
www.bizkeliza.org


Osoko Kristau Sarbide hau burutu ondoren, sinisten eta bizi dabenaren artean zelanbaiteko harmonia erakusten daben gizon eta emakumezkoak izan gurako geunkez.>
www.bizkeliza.org

Llevando a cabo esta Iniciación Cristiana global, esperamos ver nacer unas personas en las que se dé una armonía entre lo que dicen creer y lo que viven.
www.bizkeliza.org


Ilusinoz eta itxaropenez ekin gura deutsagu helduen katekesiko une barri honi, giroa kontrako samarra izan arren eta axolagabekeriak eta sinisgogortasunak eragindako zailtasunak izan arren, Berbiztuaren Espirituaren eraginpean dagozan gure alkarteen misiolari eta katekesi ahalbideetan sinisten dogulako.>
www.bizkeliza.org

Queremos afrontar con ilusión y esperanza este nuevo momento de la catequización de los adultos porque, a pesar de la dureza de la intemperie actual y de las dificultades propiciadas por el impacto de la indiferencia e increencia, seguimos creyendo en las posibilidades misioneras y catequizadoras de nuestras comunidades, asistidas por la fuerza del Espíritu del Resucitado.
www.bizkeliza.org


Jainkoa bizirik dagoela sinisten dugunok egunero esperimentatzen dugu Jainkoari buruz hitz egitearen egundoko zailtasuna, baita geure familietan ere.>
www.bizkeliza.org

Quienes creemos que Dios está vivo experimentamos diariamente la dificultad inmensa de hablar de Dios incluso en nuestras mismas familias.
www.bizkeliza.org

Ikusi adibide gehiago