Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Dictionary units

Other dictionaries

eu > es eu > fr eu > en

tasun

Share:

tasun *Examples are automatically obtained from dabilena

...tasun Hatsapenac. Euskararen apologia bat da, euskararen tasun guztien goraipamena, lapurtera xahu dotorez idatzia.


...ian urgentziazko konklabea konbokatzeaz gain, bere tasunez apropiatuko ginatekeela geureak partekatu edo kuestionatu o...


...stituzionalek nola baldintzatzen duten edota â€guâ- tasuna nola irudikatu eta bizitzen den ikustea helburu...


...metodo bat, ez bada hau: era horretan, tasun bakoitza, une batez erabiltzeko apartaturik ere, beti osota...


...ariotza unibertsala dela baina ez daukala inolako tasun partikularrik. Unibertsala dela negatiboki. Tradizio estali...


...zen dugu. Buruzagi nazi batek behar dituen tasunez eta aginterako hezkuntzak dituen xedeez mintzo delarik, zer...


Gizonak ez lirateke estimatuko talentu edo tasun aldakorrengatik, baizik eta tasun errealengatik; eta horrel...


..., laztasuna, zintzotasuna, erlijiotasuna... ta beste tasun ondo-ondoko kontaeziñalen ixpillu ta aintzindari berdiñik g...


tasuna jartzeko ahalegina oso hedatuta egon da beti...


...hobeto ikusiak. Mugikortasuna deitzen diote, eta « tasun » horrek arrisku itxura oro erantzi egiten dio. Eta ez dakit...

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

tasun (eu)

cualidad (es)

Leku guztietan aurkitzen ez den tasun bat daukagu guk hemen: Euskal Herriko jendea oso abegitsua dela. Eta, hori, gastronomia eta klima ahaztu gabe.>
www.euskonews.com

Aparte del paisaje tenemos una cualidad que no todos los sitios tienen y es que las gentes son especialmente acogedoras en Euskal Herria. Eso sin mencionar la gastronomía y el clima.
www.euskonews.com


Gainera, hain zuzen ere fase honetan bereganatzen ditu gaztak zaporea emango dioten tasunik gehienak.>
www.euskonews.com

Durante este proceso el queso adquiere la mayor parte de sus cualidades gustativas.
www.euskonews.com

More examples