Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

eu > es eu > fr eu > en

tituludun

Partekatu sareetan:

tituludun *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...tituludun ...troan izena emandako segurtasun-enpresetako pertsonal tituludunaren ordezkapenen berri jasotzea; era berean, aipatutako...


...en 20-29 urte bitarteko biztanleriaren tasa ( tituludunak mila biztanleko) Europar Batasuneko herrialdeetan sexuaren ...


. 23. 4. Elkarrizketa. A. N. Maistra tituluduna . Donostiako Andereñoen Erresidentzian ondotik gaur arte ...


...lomak, bestetik, goi-mailako ingeniaritzako 154 tituludunek eta, azkenik, Mondragon Unibertsitatean ingeniaritzako mast...


...ako Unibertsitate Politeknikoan goi-mailako Arkitekto tituluduna , Ana Schmidt arkitekturan nabarmendu da hainbat ...


...Adinekoak zaintzeaz arduratzen diren lan-itunpeko tituludunak , aldiz, normaltasun osoz dihardute lanean...


...honako tituludun hauek izango dituena: Zuzenbideko lizentziadun bat,...


...itugunean, 20 urte ingururekin guztiz euskaldunduak, tituludunak ere, eta haiekin euskara garbian mintzatzen garenean, izuga...


... beste "Políticas territoriales culturales en España" tituluduna E. Bustamantek koordinatutako "Comunicación y cultura ...


...edo kapa murriztu bat emongo deutsue. Nobera tituludunaren menbean yarri ezkero, nonbait or igaroten ...

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

tituludun (eu)

titulado (es)

Erakundeetako borondatezko praktiken Praktiges plataforma eta tituludunen lan-poltsaren LANBILA plataforma egonkortzea.>
www.enpresa-donostia.ehu.es

Consolidar la plataforma Praktiges de prácticas voluntarias en entidades y la plataforma Lanbila de bolsa de empleo de titulados y tituladas.
www.enpresa-donostia.ehu.es


Industria Kimikaren Ingeniaritzako tituludunek prozesuen ingeniaritzarekin lotura duten planta kimiko guztiak lantzeko, eraikitzeko eta abian jartzeko gai izan beharko dute.>
www.enpresa-donostia.ehu.es

Los titulados y tituladas de en Ingeniería Química Industrial deben ser capaces de proyectar, construir y hacer funcionar plantas químicas en todo lo relativo a la ingeniería de proceso.
www.enpresa-donostia.ehu.es


Ingeniaritza Elektrikoko tituludunek energia elektrikoa duten makinak eta sistemak proiektatzeko, muntatzeko eta erabiltzeko gai izan beharko dute.>
www.enpresa-donostia.ehu.es

Los titulados y tituladas en Ingeniería Eléctrica deben ser capaces de proyectar, construir, montar y utilizar máquinas y sistemas en los que se encuentre presente la energía eléctrica.
www.enpresa-donostia.ehu.es


Titulazio honetako ikasketa-planak ziurtatzen du, tituludun berriek ikasketak amaitzen ingeniaritza tekniko baten zereginei aurre egiteko prest egongo direla, ikuspuntu orokorretik nahiz ondoko arlo hauetako teknikari espezializatu gisa: petrolio eta plastikoen ondoriozko instalazioen azterketa, eraikuntza, zuzendaritza eta proiekzioa egiteko; era guztietako energia sortu, bihurtu eta kudeatzeko, leherkariak egin eta erabiltzeko; eta ingeniaritza geoanbientalean instalazio horiek ingurumenean eragin duen buruz azterketa egiteko.>
www.enpresa-donostia.ehu.es

El plan de estudios de esta titulación asegura que los nuevos titulados abandonarán las aulas en posesión del nivel adecuado para poder abordar las tareas propias de una ingeniería técnica, tando desde el punto de vista generalista como de técnico especializado en: estudio, construcción, dirección y proyección de las instalaciones derivadas del petróleo y plásticos, generación, conversión y gestión de la energía en todas sus formas, fabricación y utilización de explosivos, así como ingeniería geoambiental y estudio sobre el impacto ambiental producido por las mencionadas instalaciones.
www.enpresa-donostia.ehu.es


Tituludun berrientzako praktikak Europan. EPEZ VI beka-deialdia>
www.enpresa-donostia.ehu.es

Convocatoria becas EPEZ VI. Prácticas en Europa para recién titulados/as
www.enpresa-donostia.ehu.es

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

tituludun (eu)

titular (es)

Enpresen Administrazio eta Zuzendaritzako Gradua duen pertsonak:- eremu irekietan elkarrekintzan ari diren sistema konplexu gisa ulertu behar ditu enpresa-erakundeak.- prestakuntza osotua eta aldakorra izango du, hasiera batean enpresen eta beste erakunde publiko eta pribatuetan kudeaketa-funtzio ugari egiteko edo bere enpresaproiektua abiarazteko gaitasuna emango diona.- enpresaren arlo funtzionalei lotutako teknikak eta kontzeptuak erabiliko ditu eta, horien eta erakundearen helburu orokorren artean dauden harremanak ulertuko ditu.- informazioa kudeatzeko, analizatzeko eta sintetizatzeko gaitasuna izango du, enpresaren erabakiak bideratzeko eta hartzeko.- ziurgabetasun-egoeratan erabakiak hartzeko gaitasuna izango du eta aukerak eta mehatxuak aurreikusi eta identifikatuko ditu.- baliabide materialak eta giza baliabideak eraginkortasunez banatzeko, informazioa kudeatzeko, helburuak ezartzeko, lortutako emaitzak ebaluatzeko eta bere ideiak modu egokian komunikatzeko gaitasuna izango du.Horretarako, Enpresen Administrazio eta Zuzendaritzako Gradua lortzen duen pertsonak, kalitatearen eta etengabeko hobekuntzaren ikuspegitik eta dimentsio etiko batetik, enpresaren arlo funtzional guztietan arazoak konpontzeko gaitasun hauek izango ditu:- pertsonen arteko harremanetarako trebetasunak- talde-lanerako trebetasunak- jakintzak enpresa-jarduerara aplikatzeko gaitasuna, ekimena eta sormena.Hala, ekonomiaren hazkunde iraunkorrean lagunduko du eta gizartearekiko erantzukizunez jokatzen duen hiritarra izango da.Unibertsitateko tituludun orori dagokion gaitasun kritikoa eta autokritikoarekin batera, ezaugarri horiek guztiek malgutasuna emango diote gradudunari egoera berrietara egokitzeko eta inguru anitzetan zein dinamikoetan lana egiteko.>
www.enpresa-donostia.ehu.es

La persona graduada en Administración y Dirección de Empresas:- deberá concebir las organizaciones empresariales como sistemas complejos que interactúan en entornos abiertos;- dispondrá de una formación integral y versátil que le capacite inicialmente, para desempeñar una amplia gama de funciones de gestión en empresas y otras instituciones públicas y privadas o iniciar su propio proyecto empresarial;- manejará los conceptos y técnicas empleados en las diferentes áreas funcionales de la empresa y entenderá las relaciones que existen entre éstas y los objetivos generales de la organización;- dispondrá de habilidades de gestión de la información, análisis y síntesis, que le permitan orientar y adoptar decisiones empresariales;- será capaz de tomar decisiones en condiciones de incertidumbre y de identificar y anticipar oportunidades y amenazas;- será capaz de asignar eficientemente los recursos materiales y humanos, gestionar la información, establecer objetivos, evaluar los resultados alcanzados y comunicar adecuadamente sus ideas;Para ello, la persona graduada en Administración y Dirección de Empresas deberá de disponer de las siguientes competencias para resolver problemas en los distintos ámbitos funcionales de la empresa, desde una motivación por la calidad y la mejora continua y una dimensión ética:- habilidades interpersonales;- habilidades para el trabajo en equipo;- creatividad, iniciativa y capacidad de aplicar los conocimientos a la práctica empresarial.Así, contribuirá a un crecimiento sostenible de la economía y podrá comportarse como un/a ciudadano/a socialmente responsable.Todas estas características de la persona egresada, junto con la capacidad crítica y autocrítica propias de toda persona titulada universitaria, le aportan una flexibilidad que le permiten adaptarse a nuevas situaciones y trabajar en entornos muy diversos y dinámicos.
www.enpresa-donostia.ehu.es


Haurrentzako, emanaldia, ‘Ez ukitu nire eskuak’ tituluduna.>
www.ermua.es

En esta ocasión será para niños/as y se titula ‘No toques mis manos’.
www.ermua.es


Teknikari tituludunak sinatutako eta dagokion Elkargoak bisatutako azterlan partikularra, instalazioaren kalkuluekin eta eskemarekin batera.>
www.euskadi.net

Estudio particular firmado por Técnico titulado y visado por el Colegio correspondiente, con cálculos y esquema de la instalación.
www.euskadi.net


Tituludun Teknikari batek egindako azterlan partikularra behar duten instalazioak.>
www.euskadi.net

Instalaciones que requieren estudio particular por Técnico titulado.
www.euskadi.net


Gipuzkoako Campuseko Tituluduna ez bada, Gipuzkoako Lurralde Historikoan bizi behar du, eta 6 hilabete baino gehiagoko antzinatasuna izan. UPV/EHUko titulazioa izan behar du baina edozein espezialitate eta ezagutza-adarretakoa izan daiteke (baina graduondoko berezko tituluak ere).>
www.euskadi.net

Aquel que no sea titulado del Campus de Gipuzkoa, sino del Campus de Bizkaia o Álava, tendrá que ser residente en el Territorio Histórico de Gipuzkoa con una antigüedad superior a 6 meses. Las titulaciones de la UPV/EHU a las que se refiere este requisito podrán ser de cualquier especialidad y rama de conocimiento, siempre y cuando sean títulos de la UPV/EHU (incluidos títulos propios de posgrado).
www.euskadi.net

Ikusi adibide gehiago

Hitz-jolasa