Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Dictionary units

Other dictionaries

Idazlagun

eu > es eu > fr eu > en

tope

Share:

  • 1  iz. (Heg.) [zerbaiten mugimendua mugatzeko pieza] tope

    ateari tope bat jarri horma jo ez dezan: ponle un tope a la puerta para que no golpee la pared

  • 2  iz. [talka] topetada, topetazo; testarada


tope *Examples are automatically obtained from dabilena

...tope hobe esanda, goizean goiz jaiki eta eguna tope eta irrifartsu hasteko kanturik ezagutzen? Edo ...


... eta ezin direla irristatu. Artazi- eskailerek topeak izan behar dituzte, ez daitezen nahi ...


Leioako Udalak, herriko txikienek euren opor egunak topera gozatu ahal izateko. "Ekintza hauek anitzak...


...ikasturte bukaera haundia da festa hau, eta topera pasatu genuen!!ðÅ,âð...


... eta behartzen gaitu uztaileko lehen asteburuan topera egotea. Ezberdina izango da datorren urtetik, aurtengoa buk...


Beste herri batzuetan bezala egiten bada, Â topea bi bonbila pertsona > bakoitzeko izaten da...


Errekara eta, to, beste ustekabia: gaztetxia topera . Musika taldien arrimuan etorrittako jentia (E-dolls...


...la dena delakoa gozatu eta aprobetxatu topera . Hemendik ibiliko zaretenak ere, ederto pasa...


... salatu zuten sindikatuek. Argazkian, metro bat topera artxiboko irudian...


Izena emateko azken eguna / Fecha tope para la inscripcion...

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

tope (eu)

tope (es)

Gozatu Gabonak topera kalean, EMO elkartearen eskutik>
www.ermua.es

Vive a tope la Navidad en la calle, con la ACHE
www.ermua.es


Dagoeneko, gezi apaingarriak, sarrailak eta ateentzako topeak jarri dira. Santuaren irudia momentu honetan herriko denda batean dago zaharberritu dezaten.>
www.ermua.es

Así se han colocado flechas decorativas, nuevas cerraduras y topes para las puertas, que acogerán y asegurarán la figura del Santo, a su regreso una vez restaurado.
www.ermua.es


2. Abiadura topera gimansioan.>
usabalbuletina19

A tope de velocidad en el gimnasio.
usabalbuletina19


Adibidez 10 x 300 topera eta 8.etik joatean, hankak harriaren pare, nire buruari esan ohi diot: “ Jangoikoa!>
usabalbuletina19

Por ejemplo 10 x 300 a tope y cuando voy por el 8, con las piernas como piedras, digo ¡Dios mío, dos más, no puede ser!
usabalbuletina19


Jon eta etorkizuneko saskibaloilariak topera basket stagean!...>
usabalbuletina19

Jon y los futuros baloncestistas a tope en el stage de basket....
usabalbuletina19

More examples

Hitz-jolasa