Sub-entry of: tripa

Sub-entry of: tripa

Sub-entry of: tripa

• (bizi, ibili, egon... aditzekin) rabiando, irritándose, sufriendo, reconcomiéndose

  anaiak amari dirua lapurtzen diola ikusten dudanez, tripak jaten ari naiz: estoy sufriendo porque veo que mi hermano roba dinero a mi madre

• mourir de, brûler de ; souffrir de

  tripak jaten egoten naiz muxuka ikusten ditudanean: je brûle de jalousie quand je les vois s'embrasser

• (bizi, ibili, egon... aditzekin) fuming, eaten up, consumed

  tripak jaten egoten naiz muxuka ikusten ditudanean: I am consumed with jealousy whenever I see them kissing