Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

eu > es eu > fr eu > en

zorupe

Partekatu sareetan:

zorupe *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...zorupe ...Beste xehetasun batzuk ere nabarmentzen dira, ontziaren zorupean kokatutako eskanerren aurkako gelatxoa kasu, jatorrian ...


...arabera. Alabaina, udal bide publikoen lurzoruan, zorupean edo hegalduran eratutako erabilera pribatibo edo aprobetxam...


... ordainarazten dizkie udalerriko bideetako lurzoruaren, zorupearen eta lurgainaren bakarreko erabileragatik edo aprobetxamendu...


... euri-ura gordetzen dute. Horri esker, zorupera pasatu eta ibaiak betetzea errazten dute. ...


...rabazpide handia da arrantza ere. Estatu Batuetako zorupeko aberastasunen % 10 ustiatzen da Louisianako estatuan...


Polietilenozko tutu sare bat da, zorupean instalatua, zeinean giroa berotzen duen ur beroa dabilen.


...netako batek lau solairu dauzka; horietako bi zorupean daude. Eta besteak, mediateka izango denak, hiru. Liburuteg...


...ORUPEKO UREN BIOKONPONKETA eta HUTS BIDEZ EGINIKO ZORUPEKO LURRUNEN ERAUZKETA ETA LURRUNEN BERREZKURATZEA da...


...en enpresek udalerriko bide publikoetako lurzoruaren, zorupearen edo lurgainaren bakarreko erabileragatik edo aprobetxamendu...


Oin horretan, okupazioak azalera osoa eta zorupeko 2 oin hartu ahal izango ditu, ...

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

zorupe (eu)

subsuelo (es)

2001. urtean, Katedral Zaharraren zorupean egin zirenarkeologia-indusketetan, XI. mendeko harresi zaharraren aztarnakestalgabetu ziren. Horietan, horma-atalaren eta dorreoi baten aztarnakikus daitezke.>
www.catedralvitoria.com

Las excavaciones arqueológicas realizadas en el subsuelo dela Catedral Vieja en 2001 descubrieron los restos de una antiguamuralla, de la segunda mitad del siglo XI y de la que pueden observarserestos de su lienzo y uno de sus torreones.
www.catedralvitoria.com


Azkenik, gaur egungo eraikinaren egituran eraginik ez badute ere, aipatu behar dugu zorupean aurreko bi elizen hondarrak daudela, orientazio oso bestelakoarekin.>
www.catedralvitoria.com

Finalmente, y si bien no afectan estructuralmente al edificio actual, debemos mencionar la existencia en el subsuelo de los restos de dos iglesias anteriores, con una orientación muy diferente a aquella.
www.catedralvitoria.com


Hornidura zerbitzuak ustiatzen dituzten enpresek udal bide publikoetan hegaldura, zorupea edo lurzorua bereziki aprobetxatzeagatiko edo erabiltzeagatiko tasa.>
www.ermua.es

Tasa por Utilización Privativa o Aprovechamiento Especial del Suelo, Subsuelo o Vuelo de las Vías Públicas Municipales a favor de Empresas Explotadoras de Servicios de Suministro.
www.ermua.es


Hornidura zerbitzuak ustiatzen dituzten enpresek udalerriko bide publikoetako lurzoruaren, zorupearen edo lurgainaren bakarreko erabileragatik edo aprobetxamendu bereziagatik ordaindu beharreko tasa arautzen duen udal ordenantza fiskala>
vergara15

Ordenanza fiscal municipal reguladora de la tasa por utilización privativa o aprovechamiento especial del suelo, subsuelo o vuelo de las vías públicas municipales, en favor de empresas explotadoras de servicios de suministro
vergara15


Hornidura zerbitzuak egiten dituen edozein enpresa, baldin eta zerbitzuak egiteko erabiltzen dituen tutueria, hari eta gainerako instalazioek udalerriko lurzorua, lurgaina edo zorupea atzematen badute.>
vergara15

Cualesquiera otras empresas de servicios de suministros que utilicen para la prestación de los mismos tuberías, cables y demás instalaciones que ocupen el suelo, vuelo o subsuelo municipales.
vergara15

Ikusi adibide gehiago

Hitz-jolasa