eu > en
Partekatu sareetan:
1 iz. pleasure, enjoyment, delight
atsegin handiz: with great pleasure
2 izond. pleasant, enjoyable; kind, nice
pertsona atsegin eta lagunkoia: a very kind and helpful person
gratuity; tip
to please, to delight; to satisfy
lagunari atsegin emateko egin du: she has done it to please her friend
to enjoy oneself, to have a good time; to be pleased/glad
etzan hadi belar gainean, atsegin har ezak!: lie on the grass and enjoy yourself!
atsegin hartu nuen hura ikusi nuenean: I was pleased to see him
du ad./ zaio ad.
to like; to please
zinemara joatea atsegin du: she likes going to the cinema
guztiekin atsegin izatea nahi duzu: you want to please everyone
adb.
gratuitously, selflessly, unselfishly
atsegin-sari aritu zaigu laguntzen: she has helped us selflessly
..., Beatriz Zurimendi zuzendariaren eskutik, errepertorio atsegin batez gozatzeko aukera izango dugun; baina ...
http://aiaraldea.com
Atsegin hartzen duena da gaurko egunean zoriontsu, eta atsegin hori...
KLASIKOAK
...rmazioa erabilgarria izatea eta aurkitu duzun giroa atsegina izatea. Honetan ere lagunduko diguzu mesedez...
http://ibilbideak.euskadi.net
...? Huts-hutsean psikologikoak diren arazoen artean, atseginaren eta minaren izaerak jasoko du ziurki arreta. Sentimenduen n...
...ruzkin bat uzteagatik. Izan zaitez adeitsua eta atsegina sarrerako autoreekin...
http://liburukontalariak.blogspot.com
...anaren banaketa gisako hori komeni zitzaien eta atsegin zuten. Horren kontra jaiki ziren tokian edo gailur politiko...
... ditu gero bere obretan, ikusleengan harridura, atsegina eta zalantza sortuz...
http://kmk.gipuzkoakultura.net
...ekin zerbait hobea egin zitekeen. Halere, komedia atsegin eta entretenigarria da, eta paisaia ederrez gozatzeko auker...
BERRIA
...t pertsona hurbil horietarako idazten dugu, haiei atsegin eman nahi diegulako"...
http://eibar.org
...iran edukitzeaz eta hatz mamiekin ukitze hutsaz atsegin > hartuko banu, bibliofilo fetitxistek egiten ...
http://blog.gmane.org
ZORIONAK!
atsegin