Elhuyar Hiztegia

eu > en

kanpo

Partekatu sareetan:

  • 1  iz. (leku-denborazko kasu-atzizkiez) outside; outdoor(s); away; out of; external

    Estatu Batuetatik kanpo dagoen parke tematikorik handiena da: it's the biggest theme park outside the United States

    kanpoan dago: he's away

    kanpoko itxura: external appearance

    kanpora!: (get) out!

  • 2  iz. (batez ere hitz-elkarteen lehen osagai gisa) foreign

    kanpo-arazoak: foreign affairs

    kanpo-merkataritza: foreign trade


kanpo *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...kanpo ...re, galduz gero hanka bat finalerdietako ligaxkatik kanpo izango zuten. Baina ez zuten hutsik egin. Hasi eta buka par...


... zapal gardena du, eta gorputzeko zenbait organo kanpotik ikusten zaizkio. Ez du ezkatarik ez hezurrik, eta ornodunen...


...daitekeen pertsona bat Euskal Autonomia Erkidegotik kanpora SBE jasotzeko eskubideari kalterik ez eragiteko...


...rdezkariak Llargues-Bote Luzeko Txapeldunen Ligatik kanpo gelditu dira. Ez Txost Oiartzungo taldea, ez Larraul ez zir...


... soinean. Ez dio inporta, bero dago kanpoan , eta libre izan daitekeela pentsatze hutsa...


...ntzeko, ikastetxeetan, bai ikasgeletan baita kanpoko jaialdiak ere, guztiak antolatzeko eta prestatzeko ...


...urteetan proba askoren irteerak edo hasierak herrialdetik kanpo egitea. Begira Frantziako Tourrari; Frantziatik kanpo haste...


Nola hartzen zuten kanpoan Eibar talde apala? «Normalean, ez ziguten batere garrantzir...


...manen, Jordaniako hiriburuan. Al Kaeda negoziazioetatik kanpo dago, egunkariaren arabera.


...ietan laguntzea da, gartzelatu eta Euskal Herritik kanpo daudenen familiak diru bidez lagunduz. Jaialdian ...

Ikusi adibide gehiago