Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

eu > es

aberkide

Partekatu sareetan:

aberkide *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...aberkide ..., hala ere, errurik botatzen Federiko enperadoreari aberkide dugun Adriano Aita Santuari ointokia sostengatu ziolako, ko...


...zaren zergatiak naturalak izan zirela. Hildakoaren aberkideek emandako datuei esker, Kontsulatuak haren senideak ...


... dira-eta gerratik hanka egin guran diren aberkideak . Ulertzekoa ere bada. San Prudentzio, eta bonbardaketa; Mai...


...hasi genuen; nola egingo dugu, bada, gure aberkideen aurka?», adierazi du Kari Jusuf Ahmadik, talibanen ordezkar...


...k? Noren mesedetan gertatu da etendura hura? Otoi, aberkideok . Irek begiak! [...] Zernahiren gainetik, abertzaleon arteko...


...xiengo bat bazen, baina gehienak Irlandako aberkideak . Bestelako kritika, borroka dirua egiteko aitzaki...


Gerraostean, EAJko kideek abertzale edo aberkide terminoa baztertu zuten eta alderdikide izena hartzen hasi ...


...â,¬Â¦. eta hala ere gure aberkideek nahiago dute beren atxikimenduaÃ, gladiadore aberats ...


...an ditugun difikultateekin. Nazka ematen digu gure aberkideen (?) faltsukeriak:Igelalehen aldikotz atera gabe, ...


...ditudala, eta heietarik hamar galdu ditudala nire aberkideen alde zerbait egin nahian, orain nire ...

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

aberkide (eu)

compatriota (es)

Han zegoela hainbat aberkideren bisita jaso zuen (Romanoneseko kondea, Marañon, etab.) frankismoa menderatzeko ahaleginean.>
www.euskomedia.org

Allí recibe visitas de ilustres compatriotas como el conde de Romanones, Marañón, etc., tratando de conseguir el desalojo del franquismo.
www.euskomedia.org


Gestapoa atzetik bazuen ere ihes egitea lortu zuen eta, 1944ko abuztuan Pariseko altxamendua gertatu zenean, Marceau etorbidean kokatzen zen Euzkadiko Gobernuko Delegazioaren eraikina hartu zuen beste aberkide batzuekin batera.>
www.euskomedia.org

Pudo escapar a la Gestapo y, al sublevarse París en agosto de 1944, ocupó con otros compatriotas el edificio de la Delegación del Gobierno de Euzkadi de la avenida Marceau.
www.euskomedia.org

Ikusi adibide gehiago

Hitz-jolasa