Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

eu > es

abestalde

Partekatu sareetan:

neol.

  •  iz. grupo de cantantes, coro

abestalde *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...abestalde Freixa eta Ramuntxo Dufau-k muntatu zutela abestaldea . Hamar bat kantari zirela lehenik, laster...


...uzarik positiboena, hain zuzen, Tolosak ere abestalde bikain bat ba duela ikustea izan da...


...â" Abestalde onegaz izan dogun jardunaldirik nagusiena Frantzia aldean...


...akartza. Badirudi gaur egun Legazpin San Nikolas abestaldeak egiten duen ibilaldia bere abesti, jantzi ...


... mende bukaeratik zetorren kantagintza tradizionalean, abestaldeen kantu polifonikoa zen nagusi: abesbatzak, zortzikoteak...


...illan 21 bitartekoa izan zan, egun oietan abestaldeak , dantzariak, «xalaparta» saldoak, bertsolariak ...


...«Loinaz» abestaldearen zuzendari zen Migel Irizar jauna joan zaiku...


Donostiko Abestaldeak otz itxi ninduan. Ba dakit, gauza...


...atik. Puzzleko piezak pixkanaka elkarri egokitu artean, abestalde halako batek kantatzen dizkigu, ederki kantatu ere, goian a...


...tzeko biltzen den lagun taldea. Herriko gazteek abestalde bat osatu zuten Olentzerorekin ateratzeko. abesti ...

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

abestalde (eu)

coro (es)

Koru-kide bezala, eta basilikatik at, kanpoko hainbat tokitan, Madrilen (1944an eta 1947an) eta Bilbon (1945ean), kantatu zuen Arantzazuko abestaldearekin.>
www.euskonews.com

Como miembro del coro de Arantzazu, participó en diversas actuaciones del mismo fuera de la basílica: en Madrid (en 1944 y en 1947) y en Bilbao (en 1945).
www.euskonews.com


Han-hemenka, zortzi kidez osatutako abestalde txikiak modan jarri ziren.>
www.euskonews.com

Los pequeños coros formados por ocho personas se pusieron de moda por todas partes.
www.euskonews.com

Ikusi adibide gehiago

Hitz-jolasa