afinatu, afina, afinatzen

Partekatu sareetan:

1 du ad. (Mus.) (Heg.) [instrumentua] afinar

badakizu biolina afinatzen?: ¿sabes afinar el violín?
2 du ad. (Mus.) (Heg.) [zehatz intonatu] afinar

kantatzean ez du ondo afinatzen: al cantar no afina bien

afinatu, afina, afinatzen *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...afinatu ...musika tresnarik ohikoena, Si bemol edo Doan afinaturiko figle baxua da. Ofikleidoa, tuba eta...

WIKIPEDIA

... dugu eta! Bideo honekin, lehenik kitarra afinatzen ikasiko dugu, ondoren â€pikadoaâ nola...

http://harryquitau.manillar.es

...zen esatera bat, Moby Dick-ek kitarra afinatzen zuen bitartean;Ã, hain zuzen, eurak...

http://zuzeu.com

...zera. Beti esan izan zion Oskarrek ongi afinatzen zuela, eta horrek harrotasunez hanpatzen zuen.

SUSA

...eder bat! Eta gainera egoera onean eta afinatuta dago. Dagoeneko hasi gara pianoa erabiltzen.

http://oilategitik.net

... aritu ziren, Fitori beste bizpahiru gitarra, afinatuta , jarri eta kendu zizkioten eskutik, kantu...

http://arrainentzakohimnoak.org

...enetik ikuspegi irrazionalera, baina musikan orok afinatuta egon behar du, nahitaez; ezin horretan zalantza izpirik edu...

BERRIA

...uditzen zait gehienek askoz ere hobekiago afinatzen dutela. Baina bigarren fase honetan badaude ...

http://euskaltzaindia.net

...n tarteka. Zuzeneko baten erdian gitarrak berak afinatzeari uzten ziolako, edo beste tonu batean afinatzen zuelako abis...

BERRIA

... tronpa, don afinatutako 9 tronpeta, fan afinatutako 3 tronpeta, 2 tronpeta baxu, 4...

WIKIPEDIA

Ikusi adibide gehiago

*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

afinatu (eu)

afinar (es)

Opor eta abatzak egiteko, lehenik eta behin aizkorarekin arbastatu egiten du, eta gero, zeioarekin, afinatu.>
www.euskonews.com

Para realizar las “oporras” y las “abatxas” lo primero que hace es un desbaste con el hacha y posteriormente afina con la azuela.
www.euskonews.com

o Juan Manuel de Betolaza donostiarrak, organoa konpondu eta afinatu zuen.>
coralandramari16

o Juan Manuel de Betolaza, de San Sebastián, repara y afina el órgano.
coralandramari16

Plazetan ere jo izan da, baina aipatutako tokien aldean, gutxiago. Albokak atenperatuak ziren, hau da, ez zeuden neurri estandarren arabera afinatuak, horregatik gatxa zen alboka bi edo gehiago batera jotzea, baina batzuk egiten zuten.>
www.euskonews.com

Las albokas eran atemperadas; es decir, no estaban afinadas en función de unas medidas estándar. Por tal motivo, eran raras las ocasiones en que dos o más albokas se tocaban conjuntamente, aunque se podía dar el caso.
www.euskonews.com

Ikusi adibide gehiago