Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

eu > es

ahoskatu, ahoska, ahoskatzen

Partekatu sareetan:

  •  du ad. (Hizkl.) pronunciar, articular sonidos; vocalizar

    hitz guztiak garbi ahoskatuz: pronunciando claramente todas las palabras

ahoskatu, ahoska, ahoskatzen *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...ahoskatu Korana Korana (, ahoskatua , ) Islamaren liburu sakratua da. Musulmanen...


..., euren plaentxiako berba moduakin: ts guztiak ahoskatzen ! Gaiñera, kantu baten danak kantau...


...endeetan ahoskatzea debekatuta egon zelako) nola ahoskatzen zen bokalik gabe Jahve idazteko erabiltzen zen...


...k erabiliz, ahalegin guztiak egin zituzten eszenan ahoskatutako hitz oro ikuslearen belarrira ahalik eta modurik garbi eta ...


Vaduz Vaduz (alemanez edo ahoskatua ) Liechtensteingo hiriburua eta herrialdeko bigarren udalerr...


...utsak ziren perpausak lerrokatzen nituen, zer ahoska ez nekielarik. Laneko kolegek ere usantza arin hori azpimar...


...ak. Ez nintzen nitaz biziki harro, gezurra ez ahoskatu arren, ez niolako egiaren osotasun ankerra bihikatu. Nik er...


...Dukerria Lorrenako Dukerria (frantsesez: "Lorraine", ahoskatua ; alemanez: "Lothringen") eskualde feudal ...


Bratislava Bratislava ( ahoskatua ; 1919 arte ; ; ; ) ...


Wolfgang Sawallisch Wolfgang Sawallisch (alemanez ahoskatua ; Munich, Alemania, 1923ko abuztuaren 26 ...

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

ahoskatu (eu)

pronunciar (es)

s eta z ez dira bereizten eta s ahoskatzen dira biak.>
www.hiru.com

La s y la z no se distinguen y ambas se pronuncian como s.
www.hiru.com


Adierazpen doinuaz ahoskatzen dira eta aditza indikatiboaren geroaldian edo baldintzan daramate.>
www.hiru.com

Se pronuncian con entonación enunciativa y tienen el verbo en futuro de indicativo o condicional: Estarán al caer.
www.hiru.com


Hasierako f- etimologikoa (facer, fermosura) h transkribatzen hasi zen. Zenbait lekutan aspiratu gisa ahoskatzen zen artean.>
www.hiru.com

La f- inicial etimológica (facer, fermosura) pasó a transcribirse como h, que todavía en algunas zonas se pronunciaba aspirada.
www.hiru.com


Honako esaldi biribil hau jaulki zuen: "...Zientzia matematikoak ez digu ezer zor; ez da gurea; ez dago hartan ezpain gaztelauek behartu gabe ahoska lezaketen izen bakar bat ere...".>
www.hiru.com

Soltó esta frase tan concluyente: "...la ciencia matemática no nos debe nada, no es nuestra; no hay en ella ninguna palabra que no puedan pronunciar sin ayuda los labios españoles..."
www.hiru.com


Yeismo izeneko fenomenoa /ll/ eta /y/ fonemak ez bereiztean datza, biak [y] bezala ahoskatuz (lluvia [yuvia]).>
www.hiru.com

El yeísmo es un fenómeno que consiste en no diferenciar los fonemas /ll/ e /y/, pronunciando ambos como [y] (lluvia [yuvia]).
www.hiru.com

Ikusi adibide gehiago