eu > es
1 [arnasa hartu] respirar, tomar aire
airea hartu eta ur azpian sartzen da berriz ere: toma aire y se sumerge de nuevo en el agua
2 [egurastu] tomar el aire, orearse; pasear
airea hartzera atera da: ha salido a tomar aire
3 [atseden hartu] tomar(se) un respiro, tomar(se) un descanso
dena ahaztuta utziko genuke urtebetez, gauzak konpon ditzazun; parentesi bat, airea hartzeko abagunea: dejaríamos todo durante un año para que arregles las cosas; un paréntesis, una oportunidad para tomar un respiro
4 [itxura edo kutsua hartu] tomar parecido/semejanza