es > eu
1 v.tr. arnastu
respirar oxígeno: oxigenoa arnastu
2 v.intr. arnasa hartu, arnastu, hats hartu, arnasa egin
parece que está vivo, aún respira: bizirik dagoela dirudi, arnasa hartzen ari da oraindik
3 v.intr. (fig.) arnasa hartu, atseden hartu, hats hartu, arnasa egin
el jefe no me deja ni respirar: nagusiak ez dit arnasa hartzen ere lagatzen
4 v.intr. haizeberritu, egurastu
abre la ventana para que respire un poco la habitación: ireki ezazu leihoa gela haizeberri dadin
5 v.intr. (fig.) lasaitu, lasaitua hartu
cuando le vi entrar por la puerta respiré: atetik sartzen ikusi nuenean lasaitu egin nintzen
6 v.intr. (fig.) jariatu, barreiatu
Maite respira profesionalidad: Maitek profesionaltasuna jariatzen du
7 v.intr. (fig.) txintik atera/esan, ezer esan (ezezko perpausetan)
ni respiró cuando le dije que me iba de casa: ez zuen txintik ere atera etxetik alde egin behar nuela esan nionean