Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

eu > es

aise

Partekatu sareetan:

  • 1  adb. fácilmente; cómodamente; holgadamente

    bere lanbidetik aise bizi zen: vivía holgadamente de su trabajo

    aise aurkituko duzu haren etxea: encontrarás su casa fácilmente

    aise erabiltzen den tresna da: es un instrumento que se utiliza fácilmente

    aise altxatzen zituen zangoak: levantaba las piernas fácilmente

  • 2  adb. sin duda, con seguridad

    —berriz ikusiko nauzu. —bai, aise!: —me volverás a ver. —sí hombre, sin duda

  • 3  adb. (sarritan adberbio eta izenondoen aurretik) mucho; en abundancia

    aise hobeki baitzen, denek lengoaia berean: (antes) era mucho mejor, hablando todos la misma lengua

    zu ere aise gozoagoa zinen, duela hamabost urte!: ¡tú también eras mucho más cariñoso hace quince años!

    bota aise azukrea kafeari: échale azúcar al café sin miedo

aise *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...aise Datu hauei erreparatuta, aisa asko uler daiteke paperaren ordezkapena hedatzeak Eusko...


Proiektuak abiatzean finkatutako helburuak aise bete dituzte, eta ez dira damu martxan jarri izanaz: «Oso-o...


...etza izan zen eta antolatzaileen aurreikuspenak aise gainditu ziren. Errege Egunean 700dik gora ...


... gogotik, pilotu agiria sakeleratzea beti helburu, aisa hatzeman zuena. Itsasgizon gaztea berriz ere ...


...lagun minaren haserrea, Parisek errefusatzea, Aixen isolatzea, eta abar. Hala ere, azken urtetan eta batez ere ...


... ziren gero, eta, azkenerako, uste baino aiseago irabazi zuten Iriartek eta Egigurenek: 22-15.


...orduko bi modulu ematen dira: Aisa 1 eta Aisa 2. Taldeak osatzeko, gutxienez 6 lagun behar dira, eta gehi...


..., neu ere batere iaioa ez izan arren, aise hartu nuen mendean. Kartak utzi genituenean Lauaxetak egunk...


Emontre! ta... IXABEL: Diruk gere semek aisa irabazi dituela iruditzen zaie batzuen-batzuei. ...


...dartsuenetariko bik, Phoenixek eta San Antoniok, aise irabazi zieten Indianari (90-115) eta Orlandori (98-74).

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

aise (eu)

fácilmente (es)

Hezkuntza maila desberdina bazuten ere, aise ikasi zuten ingelesa eta haien seme-alabak eskolaturik daude.>
www.eusko-ikaskuntza.org

Con diversos niveles de instrucción, aprenden fácilmente el inglés y sus hijos están escolarizados.
www.eusko-ikaskuntza.org

Ikusi adibide gehiago