*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena
aisialdi (eu)
ocio (es)
Beren garaian gizarte-, kultur eta ekonomi zentro izan ziren katedraletatik, aisialdiko elementu nagusi eta kultur merkatuaren epizentro dugun egungo telebistara.> www.catedralvitoria.com
De las catedrales como centros sociales, culturales y económicos de su época, a la televisión como centro de ocio y epicentro del mercado cultural en la actualidad. www.catedralvitoria.com
2006/02/21: Madril izango da 2006ko kultur eta aisialdi bidaien norakoa> www.ermua.es
21/02/2006: El primer viaje cultural y de ocio de 2006, a Madrid www.ermua.es
Parkea aisialdirako pertsona ugarik erabiltzen duten gunea da, erabilera hori sarri eguraldiak baldintzatzen duelarik, batez ere euria egiten duen egunetan.> www.ermua.es
El parque es un espacio de ocio y esparcimiento utilizan muchas personas y cuyo uso se ve limitado y más reducido los días de mal tiempo y especialmente los de lluvia. www.ermua.es
Esperimentu horien bidez herdoiltzea, akzio-erreakzioa, prezipitazioa, eta beste hainbat fenomeno ikusi eta landuko dira.Tailerrak Mad Science enpresarekin batera egingo dira, hezkuntza eta aisialdi jarduerak uztartzen liderra den enpresarekin.> www.ermua.es
Estos experimentos tratan principios como la oxidación, la acción-reacción, precipitación etc. La acción será realizada con el apoyo de Mad Science, empresa líder de actividades de ocio educativo y aprendizaje innovador basadas en la ciencia y sus valores. www.ermua.es
Ehunetik gora gazte bildu zen gazteen aisialdiko lokalak arautzeko ordenantza berriaren nondik norakoak azaltzeko Udalak deitutako bart gaueko bileran.> www.ermua.es
Más de un centenar de jóvenes acudieron al encuentro convocado por este ayuntamiento para explicar la nueva ordenanza para locales de ocio, celebrado en la tarde noche de ayer. www.ermua.es
aisialdi