Elhuyar Hiztegia

eu > es

aitzur

Share:

  • 1  iz. azada

    aitzurretara joan da: se ha ido a trabajar con la azada

    bi hortzeko aitzurra/hortz-biko aitzurra: azada de dos púas

    aitzur-lanean ari da: está trabajando con la azada

  • 2  iz. (lgart.) tajada, pedo, cogorza, borrachera

    aitzur ederra zenuen!: ¡menuda cogorza la que llevabas!

  • 3  iz. (herr.) maquinilla (de afeitar)


  • aitzurrean
  • aitzurrean egin

aitzur *Examples are automatically obtained from dabilena

... 4797530 (e:7). Sasitzatik urtenda, Atxurra aldetik datorren bidezidorrian, erdi-erdixan oin ...


...ak IIko bidoia eta atxurra hartzera. Atxurrak Atxurrako errekan ez du zereginik. Lamiñak ...


Larunbatan, Laminazeko eta Atxurrako ibitaldi bat egin genuen txikitxoekin, gurasoak ...


Lamiñak IIko bidoia eta atxurra hartzera. Atxurrak Atxurrako errekan ez du zereginik. Lamiñ...


...r dute. 25 kilogramo asfalto zulora bota eta aitzurrarekin zabaltzen dute. «Aglomeratu hau ona da, eta, putzu batean b...


...?!. Lurrazpian enterratu genituen bidoiak. Inoiz aitzurrean egin gabea nintzen, baina orduan izerdi ...


..., produktibitatea nabarmen gehituz. Baratzeetan ere aitzurraren ordez motokultoreak erabiltzen dira lurra prestatzeko. ...


...basarriko estrato kurioso batzu ikusi eta gero, Atxurra basarrixetara juan gara Pepetxuak behingoz lokalizatzeko as...


...euskaldun nekazaria, soroak laiaz jiratzen ziran, aitzurrez egin garia. Gero etxean izaten zuten ...


...sp;    Hantxe bertan utzi genduen hobiratuta Atxurra eritzon abertzale lekeitiar zintzoa, gaixo zoritxarreko bat...

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

aitzur (eu)

azada (es)

Neurri ugaritako kaikuak, abatzak eta oporrak egiten ditu, eta, auzokideren batek behar izanez gero, baita aizkora, aitzur edo eskuareentzako kirtenak ere.>
www.euskonews.com

Hace “kaikus”, “abatzas” y “oporras” de diversos tamaños y cuando algún vecino lo necesita mangos para hachas, azadas o rastrillos.
www.euskonews.com


Aitzurrekin arituz, lurraz gozatu ahal izan genuen, barazkiak birlandatu, landareak ureztatu… eta bertako maskota Txispi ere ezagutu genuen!>
www.mariatajose13

Con azadas, disfrutamos de la tierra, trasplantamos hortalizas, regamos las plantas… ¡Hasta pudimos conocer a la mascota Txispi!
www.mariatajose13

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

aitzur (eu)

azada (es)

Neurri ugaritako kaikuak, abatzak eta oporrak egiten ditu, eta, auzokideren batek behar izanez gero, baita aizkora, aitzur edo eskuareentzako kirtenak ere.>
www.euskonews.com

Hace “kaikus”, “abatzas” y “oporras” de diversos tamaños y cuando algún vecino lo necesita mangos para hachas, azadas o rastrillos.
www.euskonews.com


Aitzurrekin arituz, lurraz gozatu ahal izan genuen, barazkiak birlandatu, landareak ureztatu… eta bertako maskota Txispi ere ezagutu genuen!>
www.mariatajose13

Con azadas, disfrutamos de la tierra, trasplantamos hortalizas, regamos las plantas… ¡Hasta pudimos conocer a la mascota Txispi!
www.mariatajose13

More examples