Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Dictionary units

Other dictionaries

Idazlagun

eu > es

alditxar

Share:

  • 1  iz. indisposición, malestar

    urdaileko alditxar eta oinaze bizi batzuek jo zuten: se vio afectado por un malestar de estómago y fuertes dolores

  • 2  iz. desmayo, desvanecimiento

    alaba bat alditxarrak hartu zuen eta ezin zuten bere senera ekarri: una hija se desmayó y no la podían reanimar

  • 3  iz. infortunio, desgracia

    familiaren alditxarrak nahigabetu zuen: le afligió la desgracia de su familia

alditxar *Examples are automatically obtained from dabilena

...alditxar lagundi onen bitartez elkar maita degu ziñez: alditxar edo sumin gaiztorik «Gure txoko»an beintzat ...


Ba-zan illabete aulago zegola; sarri zeuzkan alditxarrak maiz ilzorian iartzen zuten. Gau baten ...


Katilu bete esne hartu dut alditxarra kentzeko. Sartuko ote nau epelean, emango al dit baretasuni...


...e ahalko luke zutabe oso bat, batez ere alditxarrera bestelako elementu batzuek lagundu badute. Nik ere gau luze...


...ez pozik... Hauteskunde oroz gertatzen zaizu alditxar bera, gaitz gaiztoa baita edozer eginda ere, beti deseroso ...


... baitzioten belhaun batean biarnesek, zalditik alditxar erori zen aitzindari gaztea, eta eremen ...


... ere sor dezake. Ikerketa epidemiologikoen arabera, alditxar honen nagusitasuna biztanleria helduetan, %0,02 eta ...


... diegu keinuei duten garrantzia ematen. Ez dugu alditxarra pasarazi diogun hark azkazalei hozka egiteak duen traszende...


... batzuetan putz egin ere bai. Eta gero alditxarreko zorabioa eta itomena. Errealitate irreal bat; irrealitate e...


... oneixek dira: ondoeza, izertagatxa, oritasuna, alditxarra edo buru-bira, berantzakoa eta biotztaupadak...

More examples