Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

eu > es

andui

Partekatu sareetan:

  • 1  iz. cepa

    mahastiaren anduiak: las cepas de la vid

  • 2  iz. (Mikrob.) cepa

andui *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...andui , kasu horretan, Espainian zebiltzan B gripearen anduiak , kasu horretan, Espainian zebiltzan B gripearen ...


...pagarrienak: Actimel markak Lactobacillus casei-ren andui berezi bat (DN-114001, "immunitas"...


... amaitzea, elgorriaren birusaren genetikoki eraldatutako andui bat injektatzen. 2013an saiakera kliniko batean ...


...ekula ere ez dugu espero izaten aurpegimotz andui on batetik itzulipurdikari arrunt bat bezalako uso trauskil...


...ohikoena (10 anduietan ), eta jarraian 1C eta 6A...


...aiakera kliniko batean ikerlariek aurkitu zuten andui horrek leuzemia mieloidearen zelulak hiltzen zituela. ...


...erentziako laborategiak berretsi zuen hiru kasuetako anduiak Erreferentziako laborategiak berretsi zuen hiru kasuetako ...


...2014ean egindako ikerketa batek Clostridium perfringensen andui bat esklerosi anizkoitzarekin lotuta egon litekeela proposa...


...eek arazo erreal batean lan egin dute andui bakterianoekin ...


... txertoak egiteko erabili ohi den oinarrizko anduiaren zortzi generekin nahastuko da. 256 aukera posible ditu kokt...

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

andui (eu)

cepa (es)

Zenbait gertaerek P. cryptogea eaeko lurzoruetako populatzaile naturaltzat jotzen duen hipotesia planteatzen dute, eta zenbait anduiek piper gaineko bizkarroi-espezializaioa aurkezten dute eta P. capsici, ordea, laborearekin sarturiko patogeno espezializatua da.>
www.basqueresearch.com

Varios hechos apuntan la hipótesis de que P. cryptogea sea un poblador natural de los suelos del País Vasco, habiendo algunas cepas que muestran especialización parasitaria sobre pimiento, y P. capsici un patógeno especializado introducido con el cultivo.
www.basqueresearch.com


Landare ermilazeo bat da; zurtoin belarkara du, eta sustraia, andui herrestari gisakoa; zurtoin zuzen eta zuriko eta kapitulu jangarrizko begi ugari sortzen ditu.>
www.euskonews.com

Es una planta ermilácea, con tallo herbáceo y raíz en cepa rastrera, que produce abundantes yemas de tallo recto, blanco y cabezuelas comestibles.
www.euskonews.com


Lanean aritzeko, gaztainondoaren anduiak erabiltzen ditu, 5 eta 7 urte ingurukoak.>
www.euskonews.com

Para su trabajo selecciona cepas rectas de castaño, que corta siempre en luna menguante, de noviembre a febrero. Cepas de unos 5 a 7 años.
www.euskonews.com


Bere lanerako gaztainondo-andui zuzenak aukeratu eta ilbeheran mozten ditu beti (ez hasieran ez amaieran, beheraldia hastean), urtarrilean eta otsailean ahal izanez gero. 6 eta 7 urte inguruko anduiak dira.>
www.euskonews.com

Para su trabajo selecciona cepas rectas de castaño, que corta siempre en luna menguante (pero ni al principio ni al final, empezando el menguante), preferentemente en enero y febrero.
www.euskonews.com

Ikusi adibide gehiago

Hitz-jolasa