Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

eu > es

antzemate

Partekatu sareetan:

antzemate *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...antzemate ...nahiz eta batzuetan ez den horren erraza antzematea . Adibidez, mendi-magaletan lurzorua galtzea ekiditen...


...zu orokorra identifikatzea 2. Ahozko testuen helburua antzematea 3. Ahozko testuetan, proposatutako helburuei begira ...


...behar dira Komunitate bakoitzean dauden beharrak antzemateko , bai eta enpresak eta/edo sektore interesatuak ...


...a horien xedea prebentzio-arloko praktika txarrak antzematea da, bai eta aipaturiko praktikak abiapuntutik ...


...aldunik ez dagoenik, ordea. Euskaldun horiek antzemateak lagunduko luke espazioak sortzen praktiketan doan ikasleak ...


... Errugabetasunaren deiadartzea gobernua gaizki dabilala antzematea dela dio idazkian. Bukatzen du sustengatzaileei eskerrak bi...


...sitako Proiektura ez egokitzea, eraikuntzako akatsak antzematea , eta abar...


...K Komunikazio prozesuan bestea antzematen dugunean, antzemate horretako funtsezko elementuetako bat ENTZUTEA da. ...


...asleen lana zerbaiten seinale izan daitezkeen adierazleak antzemateko : ordenagailua neurriz kanpo erabiltzea, jokabide oldarkorra...


Adituak azaldutakoaren arabera, «aurpegia antzemateko algoritmoek oso ondo funtzionatzen dute gaur egun», baina, ...

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

antzemate (eu)

reconocimiento (es)

Formak antzematea bubsethood neurriak erabilita.>
www.basqueresearch.com

Reconocimiento de formas a partir de medidas de subsehood.
www.basqueresearch.com


Hiru ordena klasikoak Hiru estilo nagusien antzematea zutabeen oinarrizko formetan oinarritzen da, hau da, kapitela, harroina, fustea, eta abar.>
www.hiru.com

Los tres órdenes clásicos El reconocimiento de los tres principales estilos se fundamenta en las formas de los elementos básicos de las columnas, como el capitel, la basa, el fuste, etcétera.
www.hiru.com


Hasiera batean Oskar sarietako kategoriak 15 besterik ez ziren, baina urteak joan ahala, aurrerapen teknikoek eta produkzio zinematografiko batean parte hartzen duten profesionalen antzemateak kategorien kopurua handitu zuten, gaur egungo 24 kategoriatara iritsi arte.>
www.hiru.com

En un comienzo, las categorías de los Oscars eran sólo 15, pero con el paso de los años, los avances técnicos y el reconocimiento de los distintos profesionales que intervienen en una producción cinematográfica, hicieron aumentarlas, hasta llegar a las 24 que existen actualmente.
www.hiru.com


Ugazaba-morroi erlazioan badago banakako bi kontzientziaren elementuen arteko bereizketa: nia antzematea eta askatasuna.>
www.hiru.com

En la relación amo-esclavo existe una escisión entre los elementos de dos conciencias individuales: el reconocimiento del yo y la libertad.
www.hiru.com

Ikusi adibide gehiago

Hitz-jolasa