eu > es
Share:
1 da/du ad. (herr.) alejar(se), separar(se), apartar(se)
otsoa artzanoragandik apartatu zen: el lobo se alejó del perro pastor
begirik ez apartatu: no quitar ojo
senarragandik apartatu da: se ha separado del marido
2 du ad. (B/G) (herr.) elegir, escoger, seleccionar
apartatu zituen onenak beretzat: escogió los mejores para sí
pilotariek gaur goizean apartatu dute materiala: los pelotaris han seleccionado el material (las pelotas) esta mañana
...apartatu Hizkuntza berezia, desberdina, propioa, eta apartatua izatearen fama. "Ez da besteak bezalakoa...
http://karrajua.org
..., «Erresumak eta herriak, Jainkoaren bidetik apartaturik , galtzera uzten dituena». «Unatuic senharrac ilcen ...
SUSA
... gaia eguneroko lan arruntetik eta Udal gestiotik apartatu nahi duela esaten duela beti erantzun dio...
http://ordiziakoudala.com
...nahiz telematikoki aurkeztu daitezke. Bi. Aurreko apartatuan xedatutakoa xedatuta ere, azaroaren 24ko 1. ...
http://www2.gipuzkoa.net
...d)Jabetza eskubidearen titular izateak. 3.Aurreko apartatuan adierazitako egitate ezargarrietako bat bertan ezarritako h...
...sei hilabetetik gorakoa izan. 2. Aurreko apartatuak aipatzen duen epe emana igaro eta errekerimendua...
https://ssl4.gipuzkoa.net
...3. Aurreko apartatuan aipatu diren ale bikoiztuek jatorrizko agirien eragin...
... umiliatu, bidali... Hala ere, bista pantailatik apartatzen dugunean sentitzen duguna ez da bakarrik Palestinaren zauri...
BERRIA
... igaro ondoren, naufrago jubilatu batzuk uharte apartatu eta jendegabetu ba-tera heldu dira. ...
http://elkar.com
Zergen Foru Arau Orokorrak, 100. artikuluaren 2. apartatuan jasotakoa...
ZORIONAK!
apartatu, aparta(tu), apartatzen