Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Dictionary units

Other dictionaries

Idazlagun

eu > es

argiztatu, argizta, argiztatzen

Share:

argiztatu, argizta, argiztatzen *Examples are automatically obtained from dabilena

...argiztatu ...TB, Estepan Telebista. Plano finko eta gaizki argiztatu bat, platoa izan nahi duen bazterrari sakonera faltsua emat...


...ugatik gertu daude. Magnitude aldaketa hauek Eguzkiak argiztatzen dituen latitudeen araberakoak dira hein handi batean. Bere ...


...oia egiten dute, beste batzuek editatu, grabatu, argiztatu ...», dio, irriz.


... osatzeko, [...]. Kamera-robot batzuek argiztatu eta filmatzen dituzte agertoki horiek, eta ...


...2009. urtean Abaroa auzoa argiztatzeko beharrezkoak ziren lanak egin ondoren, Sukarrietako ...


... direnak, euskaraz idazteko zituen zalantzak argiztatu nahian...


. Kontzertu berezia izanen da, Abbadiako jauregia argiztatua izanen baita...


...ako burdinezko esbastika eraiki zuten, gauero zuziekin argiztatzen zutena. 1945ean, Alemaniak Bigarren Mundu Gerra...


...tzariztaturiko, gaizki zerbitzaturiko eta gaizki argiztaturiko batean, jaun horiek gehienak, bezperan hain abegikor eta ha...


..., garagardo zein ardo botilak eskuan. Eguberrirako argiztatu denden espaloietan esertzen ziren, zakurrak ferekatuz, euro...

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

argiztatu (eu)

iluminar (es)

Gauean barrualdea argizta ezazu.>
www.ermua.es

Mantenga iluminado el interior durante la noche.
www.ermua.es


Guneko baoa eskailera nagusiaren kutxa da: sileria-harresiz estalita dago, eta horietan bao dintelduak irekitzen dira, apaingarri lauez inguratuta; horien bidez argiztatzen dira jauregiko barrualdean dauden gelak.>
www.ermua.es

El hueco nuclear corresponde a la caja de la escalera noble que se forra en muros de sillería, en los que se abren vanos adintelados, recercados en oreja, por donde se iluminan las estancias más interiores del palacio.
www.ermua.es


Horrez gain, argiztatuta izan beharko dute, gutxienez, gaueko hamarrak artean.>
www.ermua.es

Además, deberán mantenerse iluminados al menos hasta las 22.00 horas.
www.ermua.es


Badira merkatuan norbait eremu zehatz batera hurbiltzean aipatutako eremua argiztatzen duten sistemak.>
www.ermua.es

Existen en el mercado sistemas que al acercase alguien en un determinado radio, se iluminan dichas zonas.
www.ermua.es


Kutxa erregistratzailea argiztatu behar da, kanpoaldetik erraz ikusteko moduan.>
www.ermua.es

La caja registradora debe estar iluminada y ser fácilmente visible desde el exterior.
www.ermua.es

More examples