ariketa

ejercicio (es)

Aurten ere, Santa Maria Katedrala Fundazioak irudimen-ariketa bat proposatu zuen. ´Bazen behin Katedrala´ izenburupean, kontakizun laburren lehiaketa deitu zuen.>
www.catedralvitoria.com

Un año más, la Fundación Catedral Santa María propuso un ejercicio de imaginación.
www.catedralvitoria.com

Beste urtebetez, Santa Maria Katedrala Fundazioak irudimen-ariketa bat proposatzen du. ´Bazen behin Katedrala´ izenburupean, kontakizun laburren lehiaketa hirugarrengo aldiz deitu du.>
www.catedralvitoria.com

Un año más, la Fundación Catedral Santa María propone un ejercicio de imaginación.
www.catedralvitoria.com

Santa Maria KatedralaFundazioak irudimen-ariketa bat proposatzen du.>
www.catedralvitoria.com

La Fundación Catedral Santa Maríapropone un ejercicio de imaginación.
www.catedralvitoria.com

Hala eta guzti, askotan orokorregia da gomendio hori, eta horregatik, asmo onek gutxitan dakarte ondorioz ariketa fisikoko programarik egokiena egitea.>
www.enpresa-donostia.ehu.es

Sin embargo, en muchas ocasiones ese mandato es demasiado genérico e impide que esas buenas intenciones se terminen traduciendo en la realización de un programa de ejercicio físico óptimo.
www.enpresa-donostia.ehu.es

Aukeraketa-prozesuak koordinatzea, zeregin hauetarako: eskabideak jasotzea, zerrendak egitea, prozesuak planifikatzea, jarduteko irizpide bateratuak ezartzea, proben lekuak erabakitzea, eta agiriak eta ariketak fotokopiatzea eta zaintzea.>
www.ermua.es

Coordinación de los procesos selectivos en los temas de recogida de solicitudes, elaboración de listados, planificación de los procesos, establecimiento de criterios comunes de actuación, lugares de las pruebas, fotocopiado, custodia de documentación y desarrollo de los ejercicios.
www.ermua.es

práctica (es)

Horrez gain, ariketa eta antzerki-saio bitartez, ikasi ditugun gauzak praktikan jarriko ditugu.>
www.ermua.es

Además, a través de ejercicios y ensayos pondremos en práctica los conocimientos adquiridos.
www.ermua.es

Ariketa eta jarduera fisiko desberdinak eginez, egoera fisikoa mantendu eta bizi-iraupena luzatzea helburu deun jarduera da. Pertsonaren autonomia garatuz, besteekin hartu- emanean bizitza kalitatea hobetzeko alegia.>
www.eskoriatza.net

Es una actividad que mejora y mantiene la condición física, desarrollando la autonomía de la persona mediante la práctica de diferentes ejercicios con el objetivo de mejorar la calidad de vida y alargar la esperanza de vida.
www.eskoriatza.net

Ariketa praktikorako deialdia | Bergarako Udala>
bergara12

Convocatoria para prueba práctica | Bergarako Udala
bergara12

Gure gorputza elikagaien asimilaziorako irekiago dago ariketa fisikoa egin ondorengo lehen 45 minutuetan eta beraz, funtsezkoa da gure erreserbak maximoan betetzeko une hau aprobetxatzea errekuperazio hobeezina lortu ahal izateko.>
usabalbuletina19

Los 45 minutos siguientes a la práctica de ejercicio físico nuestro organismo es más receptivo a la asimilación de nutrientes y por tanto es esencial aprovechar este momento para rellenar nuestras reservas al máximo y así poder conseguir una recuperación óptima.
usabalbuletina19

Beasaingo Udala titularra duen Antzizar Kiroldegiko Kirolguneko instalazioak, kirolaren, ariketa fisikoaren eta gorputz-hezkuntzaren sustapenerako izango dira baina baita kiroletako eta kulturako ikuskizunentzat ere.>
www.antzizar2

Las Instalaciones del Complejo Deportivo Antzizar Kiroldegia, cuya titularidad ostenta el Ayuntamiento de Beasain, están destinadas a la promoción y práctica fisico-deportiva y al desarrollo de la educación física, así como a la celebración de espectáculos deportivos
www.antzizar2

ejercicio (es)

Aurten ere, Santa Maria Katedrala Fundazioak irudimen-ariketa bat proposatu zuen. ´Bazen behin Katedrala´ izenburupean, kontakizun laburren lehiaketa deitu zuen.>
www.catedralvitoria.com

Un año más, la Fundación Catedral Santa María propuso un ejercicio de imaginación.
www.catedralvitoria.com

Beste urtebetez, Santa Maria Katedrala Fundazioak irudimen-ariketa bat proposatzen du. ´Bazen behin Katedrala´ izenburupean, kontakizun laburren lehiaketa hirugarrengo aldiz deitu du.>
www.catedralvitoria.com

Un año más, la Fundación Catedral Santa María propone un ejercicio de imaginación.
www.catedralvitoria.com

Santa Maria KatedralaFundazioak irudimen-ariketa bat proposatzen du.>
www.catedralvitoria.com

La Fundación Catedral Santa Maríapropone un ejercicio de imaginación.
www.catedralvitoria.com

Hala eta guzti, askotan orokorregia da gomendio hori, eta horregatik, asmo onek gutxitan dakarte ondorioz ariketa fisikoko programarik egokiena egitea.>
www.enpresa-donostia.ehu.es

Sin embargo, en muchas ocasiones ese mandato es demasiado genérico e impide que esas buenas intenciones se terminen traduciendo en la realización de un programa de ejercicio físico óptimo.
www.enpresa-donostia.ehu.es

Aukeraketa-prozesuak koordinatzea, zeregin hauetarako: eskabideak jasotzea, zerrendak egitea, prozesuak planifikatzea, jarduteko irizpide bateratuak ezartzea, proben lekuak erabakitzea, eta agiriak eta ariketak fotokopiatzea eta zaintzea.>
www.ermua.es

Coordinación de los procesos selectivos en los temas de recogida de solicitudes, elaboración de listados, planificación de los procesos, establecimiento de criterios comunes de actuación, lugares de las pruebas, fotocopiado, custodia de documentación y desarrollo de los ejercicios.
www.ermua.es

práctica (es)

Horrez gain, ariketa eta antzerki-saio bitartez, ikasi ditugun gauzak praktikan jarriko ditugu.>
www.ermua.es

Además, a través de ejercicios y ensayos pondremos en práctica los conocimientos adquiridos.
www.ermua.es

Ariketa eta jarduera fisiko desberdinak eginez, egoera fisikoa mantendu eta bizi-iraupena luzatzea helburu deun jarduera da. Pertsonaren autonomia garatuz, besteekin hartu- emanean bizitza kalitatea hobetzeko alegia.>
www.eskoriatza.net

Es una actividad que mejora y mantiene la condición física, desarrollando la autonomía de la persona mediante la práctica de diferentes ejercicios con el objetivo de mejorar la calidad de vida y alargar la esperanza de vida.
www.eskoriatza.net

Ariketa praktikorako deialdia | Bergarako Udala>
bergara12

Convocatoria para prueba práctica | Bergarako Udala
bergara12

Gure gorputza elikagaien asimilaziorako irekiago dago ariketa fisikoa egin ondorengo lehen 45 minutuetan eta beraz, funtsezkoa da gure erreserbak maximoan betetzeko une hau aprobetxatzea errekuperazio hobeezina lortu ahal izateko.>
usabalbuletina19

Los 45 minutos siguientes a la práctica de ejercicio físico nuestro organismo es más receptivo a la asimilación de nutrientes y por tanto es esencial aprovechar este momento para rellenar nuestras reservas al máximo y así poder conseguir una recuperación óptima.
usabalbuletina19

Beasaingo Udala titularra duen Antzizar Kiroldegiko Kirolguneko instalazioak, kirolaren, ariketa fisikoaren eta gorputz-hezkuntzaren sustapenerako izango dira baina baita kiroletako eta kulturako ikuskizunentzat ere.>
www.antzizar2

Las Instalaciones del Complejo Deportivo Antzizar Kiroldegia, cuya titularidad ostenta el Ayuntamiento de Beasain, están destinadas a la promoción y práctica fisico-deportiva y al desarrollo de la educación física, así como a la celebración de espectáculos deportivos
www.antzizar2