Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak
#HitzJolasa

› Hiztegi-unitateak

› Beste hiztegietan

›Idazlagun

eu > es

arotz

Partekatu sareetan:

  • 1  iz. (Heg.) carpintero, -a, ebanista

    herriko arotz batek egin dizkigu etxeko altzariak: un carpintero del pueblo nos ha hecho los muebles de la casa

  • 2  iz. (GN/Ipar.) herrero, -a

    arotzak erran dio / bere andreari / urtu behar dinagu / ekarran santu hori: el herrero le ha dicho a su mujer: hemos de fundirlo, trae ese santo

arotz *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...arotz eta gero montatu eta motorra jartzen zitzaien. Arotzak ere ibiltzen ziren euren lana egiten. ...

http://ahotsak.com

...txirekin egin zuen lan -hargin bat, hiru arotz eta lorezain bat aritu ziren-. «Nire aita, bizirik balego, ...

BERRIA

Ogibidez arotza izan zan Bilintx, Arzuaga baten aroztegian ...

http://zubitegia.armiarma.com

... eta laguntzaileak, sukaldariak, harakinak, okinak, arotzak ... Gehienak beren puska eta lanabesekin batera ...

http://elkarlanean.com

...lanak. Gure etxea dena da egurrezkoa eta arotz lanak guk egin ditugu. - Barraren ...

http://euskalbirusa.org

...ren, Martinen bila abiatzen da, baina, arotzak hala eskatuta, bi baldintza jarriko dizkio ...

http://galtzagorri.org

...;.  1909.urtean, Pragako Ramdice kaleko arotza mahai baten hanka oholari lotzeko lanetan zebilen, eta iltz...

SUSA

...xerpeko Andonegiren itsasontzi enpresara pasa zen arotz gisa, itsasontzietan mota guztietako egur konponketak ...

http://ahotsak.com

...ezagun dituzte Miel Otxin, Zaldikoa, Ziripot, Arotzak eta Txatxoak. Nork ez du Lantzeko ...

http://nafardantza.blogspot.com.es

...torritakoa zen eta ama bakiotarra. Aita arotza zen eta urte askoan Kuban aritu zen...

http://ahotsak.com

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

arotz (eu)

carpintero (es)

Agapito Lasarte (arotza) Bonifacio Totorika (errementaria).>
www.ermua.es

Agapito Lasarte (carpintero) ‑ Bonifacio Totorica (herrero).
www.ermua.es

Erriberako arotza>
www.3digitala.com

Carpintero de Ribera
www.3digitala.com

hitzak: Huarte - Uharte Navarra San Juan Ebanjelariaren eta San Esteban Protomartiriaren Parrokia parrokia San Juan Ebanjelaria San Esteban eraikuntza arkitektura XVII XVIII hamazazpi hemezortzi harria harlandua adreilua elizpea arkua erdi-puntua okulua dorrea kanpaia kanpandorrea linterna igeltseroa arotza argina Francisco Istueta Martín de Goldáraz Juan de Beasoain Martín García Lasterra Miguel de Arranegui>
www.3digitala.com

Términos: Huarte - Uharte Navarra Parroquia de San Juan Evangelista y San Esteban Protomártir parroquia San Juan Evangelista San Esteban edificio arquitectura XVII XVIII diecisiete dieciocho piedra sillería ladrillo pórtico arco medio punto óculo torre campana campanario linterna albañil carpintero cantero Francisco Istueta Martín de Goldáraz Juan de Beasoain Martín García Lasterra Miguel de Arranegui
www.3digitala.com

Erriberako arotza :: 3DIGITALA>
www.3digitala.com

Carpintero de Ribera :: 3DIGITALA
www.3digitala.com

hitzak: Xabier Agote Donostia-San Sebastián Gipuzkoa artisau artisautza erriberako arotz Ontziola ontziola Pasajes de San Juan kanpoalde erretratu plano erdi gizon gazte.>
www.3digitala.com

Términos: Xabier Agote Donostia-San Sebastián Gipuzkoa artesano artesanía carpintero de ribera Ontziola astillero Pasajes de San Juan exterior retrato plano medio hombre joven.
www.3digitala.com

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

arotz (eu)

herrero (es)

hitzak: Ildefonso Almorza Echaide Zizurkil Gipuzkoa etxe eraikuntza aroztegi loretsu balkoi lauso ferratzaile arotz Elipontxo-enea.>
www.3digitala.com

Términos: Ildefonso Almorza Echaide Zizurkil Gipuzkoa casa edificio herrería florido balcón borroso herrador herrero Elipontxo-enea.
www.3digitala.com

hitzak: José Ormazábal Tellería Román Ormazábal Tellería Zegama Gipuzkoa gizon erretratu plano amerikar kanpoalde ferratzaile arotz taxista linterna-egile.>
www.3digitala.com

Términos: José Ormazábal Tellería Román Ormazábal Tellería Zegama Gipuzkoa hombre retrato plano americano exterior herrador herrero taxista linternero.
www.3digitala.com

hitzak: Narciso Odriozola Odriozola Zestoa Gipuzkoa Manuel Odriozola Mancisidor gizon erretratu lehen plano betaurrekoak ferratzaile arotz aita seme Jose Antonia Mancisidor ama zimur.>
www.3digitala.com

Términos: Narciso Odriozola Odriozola Zestoa Gipuzkoa Manuel Odriozola Mancisidor hombre retrato primer plano gafas herrador herrero padre hijo Jose Antonia Mancisidor madre arruga.
www.3digitala.com

hitzak: Juan Lassalle Catalina Goñi Donostia-San Sebastián Gipuzkoa erretratu bikote marrazki emakume gizon senar-emazteak ferratzaile arotz dotore lehen plano traje bibote.>
www.3digitala.com

Términos: Juan Lassalle Catalina Goñi Donostia-San Sebastián Gipuzkoa retrato pareja dibujo mujer hombre matrimonio herrador herrero elegante primer plano traje bigote.
www.3digitala.com

hitzak: Vicente Berasategui Aramburu Zumarraga Gipuzkoa gizon erretratu barnealde sofa eserita lehen plano adineko gizon txapel irribarre ferratzaile arotz.>
www.3digitala.com

Términos: Vicente Berasategui Aramburu Zumarraga Gipuzkoa hombre retrato interior sofa sentado primer plano anciano boina sonrisa herrador herrero.
www.3digitala.com

Ikusi adibide gehiago

Hitz-jolasa

adarjotze
adar-jotze
bereberrak
berbereak
atxikituta
atxikita
Epai-mahaikideekin
Epaimahaikideekin
aurrerapauso
aurrerapausu