Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

eu > es

arrakasta

Partekatu sareetan:

  • 1  iz. éxito; estimación; buena acogida, aceptación

    telebista-programa horrek arrakasta handia lortu du: ese programa de televisión ha conseguido un gran éxito

    ikastaro batzuk antolatu zituzten baina tamalez, arrakasta handirik gabe: organizaron unos cursillos pero por desgracia, no tuvieron mucha aceptación

  • 2  iz. (Ipar.) [gehienetan amodio-kontuez] petición, súplica, demanda

    mutil gazte horrek arrakasta handia duela diote herrian: en el pueblo se comenta que ese muchacho está muy solicitado

arrakasta *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...arrakasta ... da Perfectos desconocidos filma. Jatorrizkoak arrakasta handia izan zuen Italian; ikusle andana biltzeaz gain, Dona...


...agoa, eta zikinagoa izan arren, taldeak arrakasta komertziala ere erdietsi zuen, "Heart-Shaped...


...ospetsua bildu zuen bere ingurura, eta pelikulak arrakasta handia lortu zuen. Ez da beste munduko lana, baina entreten...


...n behar du edozein eskaeraren zain, eta, arrakastaren arabera, une berean �edo ia-ia� hainbat eskaera jaso eta ga...

ZTH


...a, zinez, kanonaren kontrako kanpainaren arrakasta nagusia, langile arrunta kultur langile arruntaren kontra j...


...o tresna moduan ikusi egin zen. Hasierako arrakasta honen ondoren liburu gehiago etorri ziren eta...


... zer hobetua: argaldu, edertu, aberastu. Arrakastaren mitoa gizentzen du, menperatuok errealitatearen kontzientzi...


... kontrola eta jokabideen doikuntza soziala). Eskola arrakasta lortzeko ezinbesteko gaitasunak eskaintzen dituzte funtzio ...


...dutako gaztak ziren, eta hori izan daiteke arrakastaren gakoetako bat.


...auzka. Elkarrenganako estekadura sisteman datza bere arrakasta , non jokalari bakoitzak hornitzen duen bere lagunak gerrari...

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

arrakasta (eu)

aceptación (es)

Musika eta txirrindularitza uztartzen dituen ikastaro dibertigarria eta gazteen artean arrakasta haundia duena da Cyclinga.>
usabalbuletina19

El Cycling es una divertida disciplina con una gran aceptación entre los jóvenes fusionando música y ciclismo.
usabalbuletina19


Badira urte batzuk Usabalen DANTZA ESKOLAK arrakasta haundia izaten ari duela haur eta gaztetxoen artean.>
usabalbuletina19

Han pasado ya varios años desde que la ESCUELA DE BAILE lleva acumulando bastante aceptación entre los niños y jóvenes.
usabalbuletina19


Haurren artean arrakasta haundia izaten ari da padela, eta Javiren eskutik primeran pasatzen dute....>
usabalbuletina19

El pádel está teniendo mucha aceptación entre los más jóvenes y de la mano de Javi lo están disfrutando a tope!!....
usabalbuletina19


Dakizuen moduan azoroz geroztik Berazubin 2 padel pista gehiago ditugu gure zerbitzura, eta bertan Padel Eskola burutzeko proiektua aurkeztu genizuen aurrekoan, ba dagoeneko lehen pausuak ematen ari da arrakasta izugarriarekin.Helduen artean ikastaroak burutzen hasi dira, taldekoak ze...>
usabalbuletina19

Como todos sabeis desde Noviembre tenemos la posibilidad de utilizar las nuevas pistas de padel de Berazubi, y allí la Escuela de Padel comienza a dar sus primeros frutos.Actividades y cursos ( particularen o grupales) dirigidos tanto a adultos como a niñ@s que están teniendo gran aceptación.A parti...
usabalbuletina19


Badira urte batzuk Usabalen DANTZA ESKOLAK arrakasta haundia izaten ari duela haur eta gaztetxoen artean.Dantza modu asko jorratzen ditugu Eskola honetan eta haur zein gazteei dantzarako grina sortzeko leku ezin hobea dugu.Lorena Ortiz de Zarate irakaslearen eskutik geroz eta partaide gehiago ditu g...>
usabalbuletina19

Han pasado ya varios años desde que la ESCUELA DE BAILE lleva acumulando bastante aceptación entre los niños y jóvenes.Tratamos diferentes tipos de bailes siendo una Escuela inmejorable para hacer surgir la pasión por el baile en niños y jóvenes.De la mano de la profesora Lorena Ortiz de Zárate cada...
usabalbuletina19

Ikusi adibide gehiago

Hitz-jolasa