Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

eu > es

askaldegi

Partekatu sareetan:

askaldegi *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...stean, Lezamara heldu eta Amurrioko Don Errokeko askaldegira hurbildu ziren autobusean. Bertan, txingarra,odolki...


...gomendagarria da). Karsta zeharkatu ondoren eta askaldegi gunea igaroz, I.I.Z.raino jeitsiko gara...


...bat da, baserriz osaturikoa. Bertan, hainbat askaldegi , jatetxe eta sagardotegi dago. Inguru honetan...


... ekoizten diren produktuena. Monasterioaren ondoan askaldegi bat ere badago. Handik, hainbat txango hasten dira; Irantzu...


...gin nahi duenarentzako aproposa. Azkenako ibilbideak askaldegia eta aisiladirako eta kirola egiteko gunea batzen...


..., eta hainbat urtetan itxita ostean, udaletxeak askaldegia berritu eta tiro instalazioak itxi zituen...


...rrotak, zaldainak, lorategiak, parkeak, ontziralekuak, askaldegiak , arrantza lekuak, haztegiak, baratzeak, zaldiak eta behiak ...


...da. Bigarrenak, berriz, mendia eta herriko askaldegiko guneak batzen ditu, bazkaltzera doanak ibiltzeko ...


... denbora 5 bat minutukoa da. Azkenik, askaldegi moduan egokitutako zelai askoz zabalago batera iritsiko...


...k aurkituko dituzu, erkametz-baso naturalak zein askaldegirako egokitutako zelaiak eta bainurako mugatutako eremuak...

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

askaldegi (eu)

merendero (es)

Bizkaian aire zabaleko aisiarako eremuen sare osatua eta zabala dago, inguruneaz eta naturaz gozatzeko aukera ematen duten ekipamendu desberdinez hornitua, esate baterako: parkeak, oinezkoentzako pasealekuak, haurren jolastokiak, askaldegiak, parrillak eta abar. Bisitarien atsedenerako eta aisialdirako bereziki egokitutako guneen multzo zabala.>
www.bizkaiatalent4

Bizkaia cuenta con una completa y amplia red de áreas de ocio al aire libre, dotadas de diferentes equipamientos que facilitan el disfrute del entorno y el paisaje natural: parques, paseos peatonales, zonas de juegos infantiles, merenderos, barbacoas… Un gran conjunto de espacios especialmente acondicionados para el descanso y el ocio de sus visitantes.
www.bizkaiatalent4


Ibai parkearen eta ur eta landarediaren arteko sinbiosia da ibilbide hori, eta leku asko erakutsiko dizkizu: zubi historikoak, presak, errotak, zaldainak, lorategiak, parkeak, ontziralekuak, askaldegiak, arrantza lekuak, haztegiak, baratzeak, zaldiak eta behiak belar-soroetan, iturriak, pilotaleku bat, bai eta Ingurumen Heziketarako Museo bat ere.>
turismodenavarra27

Este recorrido, parque fluvial y simbiosis de agua y vegetación, le guiará a través de puentes históricos, presas, molinos, pasarelas, jardines, parques, embarcaderos, merenderos, puntos de pesca, granjas, huertas, cercados con caballos y vacas, fuentes, un frontón y hasta un Museo de Educación Medioambiental.
turismodenavarra27


Lorategitik at berdegune zabala dago, zerbitzu asko eskaintzen dituena: askaldegia eta zabuak; aparkalekua; eskultura erakusketa aire zabalean; txondor bat, ikatz begetala nola egiten den erakusteko jarria; kareharria kiskaltzeko karobi bat; eta turismo informazioaren bulegoa, zerbitzuan kalitate handia emateagatik Q kalitateko ziurtagiria eskuratu duena.>
turismodenavarra27

Fuera del jardín, existe una amplia zona verde con merendero y columpios, aparcamiento, una exposición de esculturas al aire libre, una carbonera, que muestra cómo se elabora el carbón vegetal, una calera, para calcinar caliza y la oficina de información turística, certificada con la Q por su calidad en el servicio.
turismodenavarra27


Monasterioaren ondoan, badago askaldegi zabala.>
turismodenavarra27

Junto al monasterio, existe un amplio merendero.
turismodenavarra27


9.-Askaldegikoak izan ezik, erabiltzaileek ezin izanen dute ez aulkirik, ez mahairik jarri.>
www.valledeegues27

9º.- Los usuarios no podrán colocar sillas o mesas ajenas a la instalación en el merendero.
www.valledeegues27

Ikusi adibide gehiago

Hitz-jolasa