Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

eu > es

astiro

Partekatu sareetan:

astiro *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...astiro ...arik handiena lortu ondoren --%2,9--,uaurtens astiroago rariadaahaztenaNafarroakokekonomia.aIazkozazkenihiruhilekoti...


...-ek irakurleari eskatu zion bere (poemak) astiro irakurtzeko, hitz bakoitzari atentzioa jarri, hitz...


...beren hutsa era ahalik eta era zehatz, astiro eta saiatuan argitzea...


... 286 suberaketa (4) Berotu ondoren oso astiro hoztuz produktu metalurgikoei ematen zaien tratamendu termi...


...atu zitzaizkizun eta...        Astiro askatu du kokotsari eusten zuen eskua hitz egiteko.  &nb...


Astiroegi lasterka egiten du niretzat mintzaira orok: -hire gurdira j...


...ez dela ulertzen jakinarazi. Errepikatzeko, berba astiroago egiteko, argitzeko, edo letraka esateko eskatu...


...re Etxetxo tabernara zuzendu zituen bere pausoak, astiro , sobrako denbora nola erre ez dakienaren ...


... Hala ere, Dirac-en profeziak, astiro astiro , beteaz joan dira. Egun,* rusoek...


...nduago) izanik, berauen hazkundea geroago eta astiroago agitzen* da. Beraz, zelula zaharrenak ...

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

astiro (eu)

despacio (es)

Bai, astiro ibiltzen bagara>
www.ermua.es

Sí, si circulamos despacio
www.ermua.es


Hobera egiteko hauxe pentsatu: normalean, astiro joan behar dugunean, ez gara behar bezain astiro joaten eta, azkar joan behar dugunean, ez gara nahikoa azkar joaten.>
usabalbuletina19

Para progresar, piensa lo siguiente: Por lo general, cuando se debe ir despacio no se va lo suficientemente despacio y cuando se debe ir deprisa, no se va lo suficientemente deprisa.
usabalbuletina19


Bizikleta: Hirian paraleloan zirkulatzea baimenduta baldin badago ere, ez aurreratu eskuinetik, eta aurretik doan ibilgailua astiro zirkulatzen ari bada, murriztu ezazu zure abiadura.>
www.gipuzkoabizikletaz.net

La bicicleta: Aunque en la ciudad está permitida la circulación en paralelo, no adelante por la derecha y si el vehículo que va delante circula despacio, reduzca su velocidad.
www.gipuzkoabizikletaz.net


Adieraz ezazu egin nahi duzun edozein maniobra; egin ezazu mugimendu hori astiro eta ziurtatu ikusiko zaituztela.>
www.gipuzkoabizikletaz.net

Indica cualquier maniobra que vayas a realizar, procede a realizarla despacio y asegurándote de que te vean.
www.gipuzkoabizikletaz.net


Hirian paraleloan zirkulatzea baimenduta baldin badago ere, ez aurreratu eskuinetik, eta aurretik doan ibilgailua astiro zirkulatzen ari bada, murriztu ezazu zure abiadura.>
www.gipuzkoabizikletaz7

Aunque en la ciudad está permitida la circulación en paralelo, no adelante por la derecha y si el vehículo que va delante circula despacio, reduzca su velocidad.
www.gipuzkoabizikletaz7

Ikusi adibide gehiago