Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

eu > es

auditorium

Partekatu sareetan:

auditorium *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...auditorium Berezia da Barañaingo auditoriumaren kasua. Ateak ireki zituenetik, 2005etik, Nafarroako Gobernu...


Hirugarren sailkatua izan da, 73,5 punturekin. Auditoriuma baso baten barruan dago egitasmo honetan, eta, horren barru...


...100. urteurrena ospatu zuen Sorbonako unibertsitatearen auditorium zabalean. Gerra ondoko krisiarengatik atzeratu egin zen. ES...


Azaroaren 13 eta 14an Deustuko Unibertsitateko Auditoriumean Kooperatiben heziketa, trebakuntza eta informazioaren print...


The workers at the largest auditorium in Bilbao have gone on strike...


... eskaintzeko modua izan dezan lanean ari dira auditoriuma diseinatzen ari diren teknikariak. Gainera, aretoak akustik...


...Klubak, beraz, bat egingo dute Kursaaleko Auditoriumarekin , Trinitateko enparantzarekin eta Kursaaleko terrazekin. Esa...


... izango dira, lau areto nagusitan banatuta: auditoriuma , ganbera aretoa, erakusketa gunea eta biltzarren aretoa, al...


...luzeak emango ditu Zinebik, Arte Eder museoko auditoriumean .


... "Pantages Theatre" aretoan, 10 "Shrine Auditorium " aretoan, 8 aldiz "Biltmore" hotelean...

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

auditorium (eu)

auditorio (es)

Hitzordua arratsaldeko 8:30etan izango da, Mitre Liburutegiko Gallani Auditoriumean. Ondoren, abuztuaren 19an eta FEVAren eskainzaren baitan, Gral.>
www.euskalkultura.com

Con el objetivo de introducir al auditorio en el mundo de la investigación genealógica, Nóbile presentará su exposición el próximo lunes a las 20:30hs, en el Auditorio Gallani de la Biblioteca Mitre.
www.euskalkultura.com


7: Compañía Aseguradora Bernardino Rivadavia-ren Auditoriuma (7 eta 47 kaleetan) .>
www.euskalkultura.com

7: Auditorio de la Compañía Aseguradora Bernardino Rivadavia (Calle 7 esquina 47).
www.euskalkultura.com


Emanaldia 19.00tan hasiko da, Félix Bernasconi Institutuko Auditoriumean (Catamarca 2100, Bs.>
www.euskalkultura.com

La actuación comenzará a las 19.00 en el Auditorio del Instituto Félix Bernasconi (Catamarca 2100, Bs.
www.euskalkultura.com


Kultura eta Dibertimendurako Erabilerak: Honen barruan sartzen dira, batetik, kultura edo sormen artistikoa sustatzeko jarduerak, hala nola, liburutegi, museo, erakusketa-areto, hitzaldi-areto, musika-auditorium eta beste antzekoetan ematen diren jarduerak; eta bestetik, aisialdirako jarduerak, hala nola, antzerkia, zineak, jolas-aretoak eta antzekoak; guztiak, baina, irabazteko asmorik gabe garatutakoak badira.>
bergara12

Usos Culturales y Recreativos: Comprende las actividades de promoción cultural o creación artística, como las propias de bibliotecas, museos, salas de exposiciones, salas de conferencias, auditorios de música y otros, y las destinadas al esparcimiento como los teatros, cines, salones recreativos y similares, todas ellas desarrolladas sin fines lucrativos.
bergara12


Horretarako hainbat ekintza abian jarri behar izan ditugu, martxan ziren proiektuak gelditzeke; auditoriuma, Laboratorium-eko ekintza-plana, paddel pistak zuen arazoa konpondu, Bidekurutzetako obrak (amaiera aurreratuz, herritarrekin hitz eginez)..., ezer ez da gelditu.>
vergara15

Para ello hemos tenido que poner en marcha varias actuaciones, pero sin paralizar los proyectos iniciados; el auditorio, el plan de acción del Laboratorium, solventar la problemática de la pista de pádel, las obras de Bidekurutzeta (adelantando su finalización, hablando con la población)...; nada se ha paralizado.
vergara15

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

auditorium (eu)

auditórium (es)

2006-05-10: Euskal Antzerki Topaketak hasiera emango dio asteburu honetan Gezala Auditoriumean.>
www.lezo.net

10-05-2006: Los Encuentros de Teatro en Euskera darán comienzo este fin de semana en el Auditórium Gezala.
www.lezo.net


2006-05-19: Euskal Antzerki Topaketa Gezala Auditoriumean Ostiral eta Larunbatean 22:30etan.>
www.lezo.net

19-05-2006: Los Encuentros de Teatro en Euskera el viernes y el sabado en el Auditórium Gezala a partir de las 22:30.
www.lezo.net


2006-05-19: Euskal Antzerki Topaketa Gezala Auditoriumean Ostiral eta Larunbatean 22:30etan.>
www.lezo7

19-05-2006: Los Encuentros de Teatro en Euskera el viernes y el sabado en el Auditórium Gezala a partir de las 22:30.
www.lezo7


2006-05-25: Euskal Antzerki Topaketa Gezala Auditoriumean ostiral, larunbat eta igandean.>
www.lezo7

25-05-2006: Los Encuentros de Teatro en Euskera el viernes, sabado y domingo en el Auditórium Gezala.
www.lezo7

Ikusi adibide gehiago