Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

eu > es

aurkikunde

Partekatu sareetan:

  •  iz. descubrimiento, hallazgo

    gizaldi honetako aurkikunde nagusietako bat penizilina izan da: uno de los mayores descubrimientos de este siglo ha sido la penicilina

aurkikunde *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...aurkikunde ...ainbateko euskarria duela historialari gehienen aurkikundeetan .


...en-iharduera ere kanpoko egitatearen hautemate edo aurkikundea den bezalaxe. Badirudi filosofo horiek komentzimendu osoz u...


... desegin bainoago. Lagunarekin egoteko amorratzen nago aurkikundeaz hitz egiteko.


...zirenekoa izan zen; erbestearen aurkikundeak liluratuta, teoria ezberdinei leku egin zitzaieneko tenorea...


...duki hipertentsoengan. d) Eritasun baskular periferikoko aurkikundeak honoko hauek dira: -Pultsuaren gutj:men edo...


...o, eta bi familia geratuko lirateke, fosilen aurkikundeen aurretik bata bestearengandik izan ziren bezain ezberdinak ...


Aurkikundeak miztorra zorrozten jarri bazaitu, ekin: ez zaude ez hitza e...


... hutsa da, zientzia edo administrazioa bezala. Gerrak aurkikunde handienetako bat ekarri zuen, zibilizazio guztien oinarria:...


...zaharrena, hain zuzen. Itziarren eginiko aurkikunde horrek Madeleine Arora arte eraman zuen euskal...


...egiteko, tresna beharrezkoa dugu hizkuntza. Aurkikundeak , ideia berriak, mundua ikusteko molde berriak...

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

aurkikunde (eu)

descubrimiento (es)

Aurkikunde handiak egin ziren garai hartan horrelako kontuak nahiko arruntak ziren: jardunaldi edo espedizio haiek normalean ongi antolatutako negozioak ziren eta koroak, partikularrek, soldaduek eta elizak parte hartzen zuten.>
www.euskomedia.org

En aquella época de los grandes descubrimientos esto era normal: las jornadas o expediciones eran generalmente negocios bien montados, donde participaban la corona, los particulares, los soldados y la iglesia.
www.euskomedia.org

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

aurkikunde (eu)

descubrimiento (es)

Aurkikunde handiak egin ziren garai hartan horrelako kontuak nahiko arruntak ziren: jardunaldi edo espedizio haiek normalean ongi antolatutako negozioak ziren eta koroak, partikularrek, soldaduek eta elizak parte hartzen zuten.>
www.euskomedia.org

En aquella época de los grandes descubrimientos esto era normal: las jornadas o expediciones eran generalmente negocios bien montados, donde participaban la corona, los particulares, los soldados y la iglesia.
www.euskomedia.org

Ikusi adibide gehiago