ausart

atrevido (es)

Benetan konplikatua zen Zalduaren aldaketa ausartak sortzen zuen arazoa.>
www.hiru.com

Era realmente complicado el problema de la atrevida transformación que propuso Zaldua.
www.hiru.com

audaz (es)

Gero olerkari berritzaile eta ausart bezala eman du ezagutzera bere burua, forma zein edukia jorratuz.>
www.euskomedia.org

Después se ha destacado como un poeta innovador y audaz tanto en la forma como en el fondo.
www.euskomedia.org

Gaiaren egoera eta beharrezkoa bezain ausarta den proposamena.>
www.filmotecanavarra25

Un estado de la cuestión y una propuesta tan audaz como necesaria.
www.filmotecanavarra25

azkenik, behar diren ekimenak eta mobilizazioak bultzatzea. Horretarako, ekintza zorrotzak eta kanpaina ausartak bultzatu behar dira.>
lokarri16

por último, tomar iniciativas y movilizar, lo que equivale a comprometerse con actuaciones rigurosas y campañas audaces.
lokarri16

Gainera, giza bizitzaren alderdi likits eta narrasak deskribatuz ausartago agertzen da.>
www.hiru.com

Además, se muestra más audaz en la descripción de los aspectos sórdidos o desagradables de la vida humana.
www.hiru.com

H. M.W.Turnerrek (1775-1851) XIX. mendea aurrera zihoala, ikuspegi ausarta eta hunkigarria zuten paisaiak margotu zituen. Hauen ondorioz, estuki lotzen da Erromantizismoarekin.>
www.hiru.com

H. M.W.Turner (1775-1851), quien, ya entrado el siglo XIX, desarrolló paisajes de planteamientos audaces y teatrales que lo vinculan muy estrechamente con el Romanticismo.
www.hiru.com

valiente (es)

Junkera musika bere kasa ikasi eta landu du, geldiezina eta ausarta da eta musika tradizionalaren barna ibilbide luzea darama, estilo propio eta bide pertsonala jorratuz. Horri guztiari esker, nazioartean ospe eta izena lortu duen euskal musikaria da.>
www.ermua.es

Kepa Junkera es autodidacta, inquieto y valiente y lleva un largo viaje por el mundo de la música tradicional, creando un estilo propio y marcando un camino personal, que le ha llevado a convertirse en uno de los músicos mas internacionales del País Vasco.
www.ermua.es

Euskal garaien artean, ausarta eta bitxia da Agirrekoa.>
bergara12

Es de construcción valiente y singular dentro de los hórreos vascos.
bergara12

hitzak: Larraga Navarra uztail festa ospakizun tradizio folklore behi suhar kanpoalde toreatu kapote iguripen plaza hondar hauts arrosa erakarri itzal bigantxa korrida arriskutsu pase ausart txuliatu errekorte ezkutaleku beronika eraso adar>
www.3digitala.com

Términos: Larraga Navarra julio fiesta celebración tradición folclore vaca brava exterior torear capote expectación plaza arena polvo rosa atraer sombra vaquilla corrida peligroso pase valiente capear recorte burladero Verónica arremetida cuerno
www.3digitala.com

hitzak: Larraga Navarra uztail festa ospakizun tradizio folklore behi suhar kanpoalde toreatu kapote iguripen plaza hondar hauts arrosa erakarri hori itzal bigantxa korrida arriskutsu pase ausart txuliatu errekorte adar>
www.3digitala.com

Términos: Larraga Navarra julio fiesta celebración tradición folclore vaca brava exterior torear capote expectación plaza arena polvo rosa atraer amarillo sombra vaquilla corrida peligroso pase valiente capear recorte cuerno
www.3digitala.com

hitzak: Larraga Navarra uztail festa ospakizun tradizio folklore behi suhar kanpoalde toreatu kapote plaza hondar hauts gorri erakarri itzal bigantxa korrida arriskutsu pase ausart txuliatu eraso>
www.3digitala.com

Términos: Larraga Navarra julio fiesta celebración tradición folclore vaca brava exterior torear capote plaza arena polvo rojo atraer sombra vaquilla corrida peligroso pase valiente capear arremetida
www.3digitala.com