automobil

automóvil (es)

Zozketara aurkeztu ahal izateko beharrak baldintza-pleguan jasota daude eta horien artean ondo hauek daude, Ermuan erroldaturik egotea, automobila edukitzea eta horri dagokion trakzio mekanikoko ibilgailuen zerga bertan ordaintzea.>
www.ermua.es

A este sorteo no pueden presentarse las personas que no tengan un automóvil o que dispongan ya de un garaje o lonja privada o comunitaria, con destino a la guarda de vehículos.
www.ermua.es

Gaur egun trafikoak gizartean sortarazten dituen arazoak areagotu egiten dira, automobila denerako erabiltzen dugulako, hiribarruko joan-etorriak egiteko baita ere, nahiz eta gure udalerrian distantziak oso motzak izan eta auzoak erdigunetik hurbil egon.>
www.ermua.es

Hoy las dificultades de tráfico se agudizan como consecuencia de una intensa utilización del automóvil para cualquier tipo de desplazamiento por el interior del casco urbano, a pesar de las cortas distancias existentes desde el centro a los barrios.
www.ermua.es

Automobila gure udalaren esku lagatzeko jabea herritarra eta bertako biztanlea izan behar du.>
www.ermua.es

El mismo que para la propia entidad, puesto que gracias al acuerdo entre las partes, la empresa que recoge el automóvil no nos cobra nada por ello.
www.ermua.es

Bertan, bertako automobil baten erretratua hiri batean ikus daiteke, ‘Praga zaharra’ titulatzen dena.>
www.ermua.es

La misma presenta un retrato de automóvil y tiene por lema o titulo ‘La vieja Praga’.
www.ermua.es

Galtzadaz kanpoko errepide zatia, normalean automobilak ibiltzeko erabiltzen ez dena>
www.ermua.es

La parte de la carretera, fuera de la calzada, no destinada normalmente a la circulación de automóviles
www.ermua.es

coche (es)

Automobilek 100 kilometrotik gorako abiadura lortzen zuten.>
www.ermua.es

Los coches llegaron a superar los 100 kilómetros hora de velocidad.
www.ermua.es

hitzak: Orreaga / Roncesvalles Navarra abuztu pastoral kanpoalde folklore etnografia tradizio zelai jendetza kutxa botila automobil hodei kontzentrazio Arbasoen Eguna>
www.3digitala.com

Términos: Orreaga / Roncesvalles Navarra agosto pastoral exterior folclore etnografía tradición campa multitud caja botella coche nube concentración Día de los Antepasados
www.3digitala.com

hitzak: Okariz Álava-Araba martxo Igande-inauteri jai mozorro-jantzi kanpoalde dibertsio misterio kapela akordeoi pandereta automobil musika>
www.3digitala.com

Términos: Okariz Álava-Araba marzo Carnaval domingo de carnaval fiesta disfraz exterior diversión misterio sombrero acordeón pandereta coche música
www.3digitala.com

hitzak: Salvatierra/Agurain Álaba-Araba etxe harri balkoi ezkutu burdin hesi automobil teilatu-hegal izkina arku Azkarraga harlanduzko lan harlangaitz-horma XVI XVII Kale Nagusia García de Zuazo>
www.3digitala.com

Términos: Salvatierra/Agurain Álaba-Araba casa piedra balcón escudo verja coche alero esquina arco Azcarraga sillería mampostería XVI XVII Calle Mayor García de Zuazo
www.3digitala.com

Aldiz, bizikletak hirian sartzeko eta bere erabilera errazteko neurriek, besteak beste, automobilaren kultura izenekoarekin zuzenean erlazionatutako oztopo kulturalekin topo egiten dute, hots, kotxeko haizetakotik dagoen mugikortasunaren, espazioaren eta denboraren ideia.>
web.bizkaia.net

Sin embargo, las medidas para darle paso en la ciudad y facilitar su uso suelen toparse, entre otros, con obstáculos culturales directamente relacionados con la denominada cultura del automóvil, es decir, la concepción de la movilidad, del espacio y del tiempo a través del parabrisas del coche.
web.bizkaia.net

auto (es)

Automobilen kasuan, ordezko ibilgailuaren bermearekin, Gidabaimena Kenduz gero diru-laguntzen aukera handiagoekin eta Arrisku orotako aseguru frankizia gabearentzat bestelako aukerak berrikusteko moduarekin osatu dugu zerbitzua.>
www.seguroslagunaro.com

En el caso de Autos, completamos el servicio con la garantía del vehículo de sustitución, mayores subsidios opcionales en caso de Retirada de Carnet y la revisión de alternativas al Todo Riesgo sin franquicia.
www.seguroslagunaro.com