Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Dictionary units

Other dictionaries

eu > es

baitezpadako

Share:

  • 1  izlag. (Ipar.) indispensable, esencial, necesario, -a

    artzainak mendia bere zainetako odola bezain baitezpadako du: para los pastores el monte es tan indispensable como la sangre de sus venas

  • 2  izlag. (Ipar.) extraordinario, -a

    bere gaztaroan ez zuen baitezpadako gauzarik egin: en su juventud no hizo nada extraordinario

baitezpadako *Examples are automatically obtained from dabilena

...ke prozesu batean, hiru indarkeriak desagertzea baitezpadakoa dela dio Galtungen teoriak. ETAren su-eten garaian, egitura...


...haien, imitatu ditugun filmetako protagonisten nahasketa baitezpadakoa —hori, jakina bagarela—, baizik eta baita ere, ...


...u, Euskal Herriko biztanleak, kontziente gara baitezpadako premia badela, Herri eta Elkargo mailan ...


X.E.:Barandiaranen lana itzultzea baitezpadakoa zen, saratar gehienek ez baitute ezagutzen.


...bi amankomunen eraikitzera saiatuko da, hori ere baitezpadakoa baita hizkuntza baten normalizazioaren ardiesteko...


... baina demonstratu nahi dudanarentzat ez da baitezpadako . Erranen dut halere, orokorki, zenbat eta Gorputz batek gai...


Herri mobilizazioak bide horretan lagungarri eta baitezpadako izan litezke, baita, eta nola ez aipa, desobeditze zibilak ...


... duen egoera ez da ohikoa. Ondorioz, baitezpadakoa da kolektibo batek ikusmolde desberdinen hurbiltze bat...


...en sorreran Catalunyako nova canço mugimenduaren eragina baitezpadakoa izan zen, jakina da. Mikel Laboak han gertatzen ari zenaren...


...ko atxikimenduek, jarraikiak izan behar lukete baitezpadako balioa lortzeko. Denborarekin segur lagun, lankide edo beze...

More examples